Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
accommoder tous
Vertaling van "accommoder tous" in Spaans
acomodar a todos
acomodar todos
Sa résidence dispose d'entrées sans marche pour accommoder tous les résidents.
El complejo de apartamentos de ella tiene entradas sin escalones para acomodar a todos los residentes.
Nous avons planifié un débat asynchrone pour accommoder tous les participants.
Planificamos un debate asincrónico para acomodar a todos los participantes.
Les idées pour décorer un salon, de taille modeste, visent généralement à accommoder tous les objets et à augmenter visuellement l'espace de vie.
Las ideas para decorar una sala de estar, de un tamaño modesto, generalmente están dirigidas a cómo acomodar todos los objetos y aumentar visualmente el espacio vital.
Dans l'aménagement intérieur d'un petit studio, il n'est pas nécessaire d'essayer d'accommoder tous les points ci-dessus, en particulier lorsqu'il s'agit de 20-24 m2.
En el diseño interior de un pequeño apartamento tipo estudio, no es necesario tratar de acomodar todos los puntos anteriores, especialmente cuando se trata de 20-24 m2.
L'examen a été repoussé d'une semaine pour accommoder tous les étudiants.
El examen se pospuso una semana para acomodar a todos los estudiantes.
On peut accommoder tous les invités que tu nous envoies.
Podemos hospedar a todos los huéspedes que nos envíes.
Nous avons quelque chose pour accommoder tous les types de joueurs.
Tenemos algo para acomodar todo tipo de jugadores.
Nos prix sont flexibles afin d'accommoder tous les goûts et tous les budgets.
Nuestros precios son flexibles para satisfacer todos los gustos y presupuestos.
Construire d'autres marchés pour accommoder tous les vendeurs
La construcción de más mercados que den cabida a todos los vendedores
Afin d'accommoder tous les orateurs, la durée des interventions à la réunion distincte sur le financement du développement est limitée à trois minutes.
A fin de que puedan participar todos los oradores, las declaraciones en la reunión separada sobre la financiación para el desarrollo se limitarán a tres minutos.
Aussi, dans un esprit de compromis et conscients de la nécessité d'accommoder tous les points de vue, nous avons mis au point un libellé analogue à celui de l'année précédente, avec quelques améliorations techniques.
En este contexto, en un espíritu de avenencia y reconociendo que era preciso dar cabida a todos los puntos de vista, elaboramos un texto semejante al del año pasado que únicamente incluye algunas actualizaciones de carácter técnico.
Alors qu'ils ont produit des univers où les controverses abondent et où les difficultés fourmillent, ils ont aussi fourni les mécanismes et les moyens pour accommoder tous ces différends et pour harmoniser toute cette apparente confusion.
Y aunque han producido universos que abundan en diferencias y pululan en dificultades, han proveído al mismo tiempo los mecanismos y los medios para componer estas diferencias y para armonizar toda esta confusión aparente.
Les invitations aux réunions en ligne affichent souvent les horaires en temps militaire pour accommoder tous les fuseaux horaires.
Las invitaciones a reuniones en línea a menudo muestran horarios en formato de 24 horas para adaptarse a todas las zonas horarias.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor accommoder tous in het Frans
Suggesties
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 27 ms.
