Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
accord qui devrait

Vertaling van "accord qui devrait" in Spaans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
acuerdo que debería
acuerdo que debe
acuerdo que deberá
En effet, les protagonistes de la crise sous l'arbitrage du facilitateur Blaise COMPAORE sont parvenus à cet accord qui devrait être signé dans les prochains jours.
De hecho, los protagonistas de la crisis bajo el arbitraje del facilitador Blaise COMPAORE alcanzaron este acuerdo que debería firmarse en los próximos días.
Le Sommet de Nice s 'est conclu dimanche par un accord qui devrait déboucher sur un projet de traité.
La Cumbre de Niza concluyó el domingo con un acuerdo que debería dar lugar a un proyecto de tratado.
Le sommet de Bruxelles du 9 décembre 2011 s'est terminé par un accord qui devrait être suivi en mars d'un traité intergouvernemental sur l'Union des politiques budgétaires, auquel seule la Grande-Bretagne n'a pas adhéré.
La cumbre de Bruselas del 9 de diciembre de 2011 concluyó con un acuerdo que debería ir seguido en marzo de un tratado intergubernamental sobre la Unión presupuestaria de la que ha quedado fuera solo Gran Bretaña.
Ils ont accueilli avec satisfaction cet accord qui devrait permettre de mener à bien la deuxième phase de la Conférence de réconciliation nationale.
Los miembros acogieron complacidos el acuerdo que debería contribuir a completar la segunda fase de la Conferencia de Reconciliación Nacional.
Passons un accord qui devrait servir de témoin entre nous.
Hagamos un pacto que sirva como un testigo entre nosotros.
Or les trois institutions sont tenues par cet accord qui devrait gouverner la situation actuelle.
Las tres instituciones están sujetas a dicho acuerdo y ése es el que debe primar en esta situación.
Vous me faites supplier pour un accord qui devrait être automatique!
Después de todo lo que hice por Uds., debería ser algo automático.
Nous avons besoin d'un nouvel accord, un accord qui devrait clairement couvrir bien plus de questions que simplement celle de l'argent.
Necesitamos un nuevo acuerdo, que abarque mucho más que solo dinero.
Il s'agit d'un accord qui devrait transformer la société guatémaltèque et il a trait entre autres à l'éducation, à la formation professionnelle et à la santé.
Es un acuerdo que transformará la sociedad guatemalteca y que versa, entre otras cuestiones, sobre la educación, la formación profesional y la salud.
Les deux institutions sont en train d'élaborer un mémorandum d'accord qui devrait faciliter et promouvoir leur coopération dans nombre de secteurs d'intérêt commun.
Se está preparando un memorando de entendimiento entre las dos instituciones y se espera que se facilitarán y fomentarán las iniciativas conjuntas de las dos instituciones en numerosas esferas de interés y pertinencia mutuos.
Nous tenons des consultations avec les pays concernés pour parvenir à un accord qui devrait permettre l'importation et la distribution illimitées d'aide locale, et notamment de produits biotechnologiques, pour les urgences pendant la durée de cette crise.
Estamos celebrando consultas con los Estados afectados para adoptar un acuerdo que permita la importación y distribución irrestrictas de la asistencia a nivel local, incluidos productos biotecnológicos, con carácter de emergencia mientras dure esta crisis.
Grâce à leur travail, nous sommes aujourd'hui très près d'un accord entre les diverses institutions concernées, accord qui devrait permettre la mise en œuvre très prochaine du domaine Internet de premier niveau".
Su trabajo ha contribuido de manera significativa a que lleguemos a una situación muy cercana a un acuerdo entre las instituciones, que podría permitir la implantación del dominio de nivel superior.
Les règles de participation à l'IDA seront fixées dans un protocole d'accord qui devrait être signé prochainement par les pays concernés.
Las reglas de participación en el proyecto IDA se expondrán en un memorándum de acuerdo que será firmado por esos países en un futuro próximo.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor accord qui devrait in het Frans

Publiciteit

Suggesties

un accord qui devrait 1

Resultaten: 33. Exact: 33. Verstreken tijd: 56 ms.