Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
accords existants
Geflecteerde vorm van accord existant
Vertaling van "accords existants" in Spaans
acuerdos existentes
acuerdos vigentes
acuerdos en vigor
acuerdos ya existentes
arreglos existentes
mecanismos vigentes
convenios actuales
AII vigentes
Il s'agissait plutôt d'encourager une plus large adhésion aux accords existants.
Antes bien debería alentarse una adhesión más amplia a los acuerdos existentes.
En outre, la solution trouvée ne portera pas préjudice aux accords existants.
También se ha encontrado una solución que no lesiona los acuerdos existentes.
Plusieurs participants ont noté l'insuffisance de la mise en œuvre d'accords existants.
Otros participantes señalaron una aplicación deficiente de los acuerdos vigentes.
Il faudrait toutefois préciser la relation entre la convention-cadre et les accords existants.
No obstante, habría que precisar la relación entre la convención marco y los acuerdos vigentes.
La compatibilité entre les accords existants et le traité sur le commerce des armes devrait être assurée.
Debería velarse por la compatibilidad entre los acuerdos en vigor y el tratado sobre el comercio de armas.
Les accords existants ne sont pas tous élaborés selon la même approche.
En los acuerdos en vigor se observan varios criterios diferentes.
Dans mon groupe, nous ne défendons pas la violation des accords existants.
En mi grupo, no abogamos por la infracción de los acuerdos existentes.
Tous les engagements pris dans le cadre d'accords existants doivent être respectés.
Todos los compromisos hechos bajo los acuerdos existentes deben ser mantenidos.
Il faudrait remettre à jour et appliquer pleinement les accords existants.
Sería necesario actualizar y hacer válidos plenamente los acuerdos existentes.
Un usurpateur ignore souvent les accords existants avec d'autres propriétaires.
Un invasor a menudo ignora los acuerdos existentes con otros propietarios.
Malgré les accords existants, des signes de dégradation continuent d'être observés.
A pesar de los acuerdos existentes, no cesan las señales de degradación.
La mise en œuvre des accords existants demeure une priorité.
La ejecución de los acuerdos existentes sigue siendo prioritaria.
Le temps est venu de mettre en œuvre les accords existants.
Ha llegado el momento de implementar los acuerdos existentes.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor accords existants in het Frans
Suggesties
Resultaten: 631. Exact: 631. Verstreken tijd: 47 ms.
