Il est recommandé de choisir un mode de tension « adaptif » avant de finaliser les paramètres de tension.
Se recomienda seleccionar el modo de voltaje "adaptativo" antes de finalizar la configuración del voltaje.
Le coefficient du filtre doit être adaptif.
¡El coeficiente del filtro debe ser adaptativo!
Nous savons toujours créer les pièces, les bonnes pièces, le circuit pour obtenir la puissance de calcul nécessaire, mais nous ne savons pas les combiner pour créer quelque chose qui fonctionnera réellement et sera aussi adaptif que ces systèmes.
Podemos hacer las piezas y hacerlas correctamente, podemos hacer los circuitos para una capacidad de cómputo adecuada, pero en la práctica no podemos unirlos para construir algo que realmente funcione y sea tan adaptable como estos sistemas.
Leader dans le domaine du pliage, la société a été la première à introduire une commande sur PC pour les presses plieuses, et elle a contribué à orienter le marché vers la technologie de pliage adaptif et des solutions de pliage personnalisées.
Líder en la tecnología de plegado, la empresa fue la primera en introducir un control informatizado para plegadoras, siendo pionera en el mercado de la tecnología de plegado adaptable y de soluciones personalizadas.
Les protéines du CMH se fixent alors à des fragments des pathogènes détruits et se présentent aux cellules du système immunitaire adaptif.
Luego, estas proteínas del CHM se unen con fragmentos del patógeno destruido y se presentan ante las células del sistema inmunitario adaptativo.
LVD lance une nouvelle génération de pliage adaptif
LVD lanza la siguiente generación de sistemas de plegado adaptativo
Grâce à l'enseignement DialoguE, individualisé, attentionné, adaptif, nous travaillons toujours à notre niveau, à notre rythme, et restons constamment motivés.
Gracias al método de formación individualizado, comprensivo y adaptable de DialoguE, siempre trabajamos a nuestro nivel y a nuestro ritmo y estamos constantemente motivados.
Les recherches de Sylvain se concentrent sur deux sujets principaux constituant les fondements de FORTITUDE Mental Training: la variabilité de la fréquence cardiaque comme indicateur d'autorégulation et l'intelligence émotionnelle comme trait de personnalité adaptif.
La investigación de Sylvain se centra en dos temas principales que constituyen la variabilidad de la frecuencia cardíaca (HRV) como indicador de autorregulación, y la inteligencia emocional/competencias como rasgo adaptativo de la personalidad.
Optimiser les opérations Identifiez où et comment vous pouvez automatiser pour être plus adaptif, agile et efficace.
Identifique dónde y de qué forma puede realizar una automatización para adaptarse mejor y ser más ágil y eficiente.
Les paragraphes qui suivent présentent quelques exemples de solutions mises en œuvre pour des clients de partout dans le monde. Cloud hybride adaptif
Le mostramos algunos ejemplos de soluciones que hemos implementado para nuestros clientes en todo el mundo.
Pas en interface avec le programme adaptif de Timely.
No. Permite que se conecte al sistema adaptativo exponencial de Timely.
Cette année, le prix "Euro NCAP Advanced" décerné par l'organisation de consommateurs "Euro NCAP" a été attribué à l'éclairage directionnel adaptif AFL (Adaptive Forward Lighting) d'Opel.
El sistema de iluminación de Opel, Iluminación Frontal Adaptativa (AFL), ha sido galardonado este año, por parte de la organización independiente de consumidores Euro NCAP, con el premio NCAP Advanced.
Andere resultaten
Le système adaptive cruise control accélère de manière autonome si nécessaire.
El sistema adaptive cruise control acelera en caso necesario por sí solo.