Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
affrontement direct
Definitie
Vertaling van "affrontement direct" in Spaans
Definitie
enfrentarse directamente
Le roman décrit un affrontement direct entre le héros et son ancien mentor.
La novela narra un enfrentamiento directo entre el héroe y su antiguo mentor.
Un affrontement direct serait dangereux, nous devons donc chercher une solution plus discrète.
Un enfrentamiento directo sería peligroso, así que debemos buscar una solución más discreta.
On ne peut pas risquer un affrontement direct.
No podemos arriesgarnos a una confrontación directa.
Elle préfèrera en effet toujours opter pour la diplomatie et le compromis plutôt que l'affrontement direct.
Ella siempre preferirá optar por la diplomacia y el compromiso en lugar de la confrontación directa.
Un affrontement direct entre manifestants et police a éclaté devant le bâtiment gouvernemental.
Se produjo un choque directo entre los manifestantes y la policía frente al edificio del gobierno.
La Fiorentina et Vérone sont en tête du classement et, après avoir perdu l'affrontement direct au match aller, pourront accueillir les Nerazzurri sur leur pelouse.
Fiorentina y Verona están a la cabeza en el ranking y después de perder tanto el choque directo contra el partido de ida podrán albergar a los Nerazzurri en su campo.
Pour éviter un affrontement direct, les responsables ont organisé une réunion de négociation urgente.
Para evitar un enfrentamiento directo, los responsables convocaron una reunión urgente de negociación.
Le capitaine a interdit tout affrontement direct avec l'équipe adverse avant le match officiel.
El capitán prohibió cualquier enfrentamiento directo con el equipo rival antes del partido oficial.
En infériorité numérique, les manifestants ont encerclé le bâtiment sans chercher l'affrontement direct.
Aunque eran menos, los manifestantes rodearon el edificio sin buscar un enfrentamiento directo.
Une armée saignée comme la nôtre doit éviter tout affrontement direct pendant un certain temps.
Un ejército tan castigado como el nuestro debe evitar cualquier enfrentamiento directo durante un tiempo.
Ils redoutent un affrontement direct, car les tensions entre les deux clans restent très fortes.
Temen un enfrentamiento directo, porque las tensiones entre los dos clanes siguen siendo muy fuertes.
Sans médiateur, la réunion risque rapidement de tourner à l'affrontement direct.
Sin un mediador, la reunión corre el riesgo de convertirse rápidamente en un enfrentamiento directo.
Notre chef veut un dialogue franc, mais surtout pas un affrontement direct avec la direction.
Nuestro jefe quiere un diálogo sincero, pero sobre todo evitar un enfrentamiento directo con la dirección.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor affrontement direct in het Frans
Suggesties
Resultaten: 73. Exact: 73. Verstreken tijd: 37 ms.
