Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
afin de devancer
Vertaling van "afin de devancer" in Spaans
para adelantarse a
Le rédacteur en chef exige toujours des informations exclusives afin de devancer les médias concurrents.
El redactor jefe exige siempre informaciones exclusivas para adelantarse a los medios rivales.
Afin de devancer leurs concurrents, les hôtels introduisent souvent des services supplémentaires dans leurs services.
Para adelantarse a sus competidores, los hoteles a menudo introducen servicios adicionales en su servicio.
Afin de devancer les demandes du marché, Trinity Biotech améliore continuellement la plateforme du Premier Hb9210.
Para adelantarse a las demandas del mercado, Trinity Biotech perfecciona continuamente la plataforma Premier Hb9210.
Il doit en outre prévoir, si nécessaire, des actions préventives communes afin de devancer les catastrophes humanitaires et environnementales.
Siempre que sea necesario, también debería establecer medidas preventivas conjuntas en anticipación a los desastres humanitarios o medioambientales.
des solutions innovantes afin de devancer les demandes du marché,
Soluciones innovadoras para poder anticipar las soluciones del mercado
D'après la presse américaine, Uber aurait avancé la date de lancement de cette nouvelle option afin de devancer son concurrent de quelques heures6.
Según la prensa estadounidense, Uber habría adelantado la fecha de lanzamiento de esta nueva opción para adelantar a su competidor unas pocas horas6.
Costea a été exclu de l'équipe des étoiles en juillet 2013 par son ancien entraîneur, Laurentiu Reghecampf, pour avoir refusé de participer au programme de l'équipe afin de devancer le match avec Vardar Skopje lors des préliminaires de la Ligue des champions.
Costea fue excluido del equipo Star en julio de 2013 por el entonces entrenador Laurentiu Reghecampf por negarse a unirse al programa del equipo para adelantarse al partido con Vardar Skopje en los preliminares de la Liga de Campeones.
Afin de devancer les voleurs à la tire et les voleurs, le sac est agrémenté de poches de sécurité et de fermetures éclair cachées. Ainsi, vous pouvez transporter vos objets sans aucun souci.
Para burlar a los carteristas y ladrones, la bolsa está optimizada con bolsillos de seguridad y cremalleras ocultas. De esta manera, puedes transportar tus bienes sin preocupaciones.
Afin de devancer les mesures draconiennes prises par les pays d'asile et d'éviter le chaos et la violence probable que des rapatriements forcés massifs déclencheraient au Rwanda, le HCR encourage le rapatriement volontaire organisé sur une grande échelle.
En previsión de las drásticas medidas que puedan adoptar los países de asilo y para evitar el caos y la posible violencia que generaría en Rwanda una repatriación masiva de carácter forzoso, el ACNUR está promoviendo la organización de una repatriación voluntaria a gran escala.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor afin de devancer in het Frans
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 25 ms.
