Vertaling van "afin de diffuser le message" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
para difundir el mensaje
En misant sur les aptitudes des jeunes femmes et hommes d'ici, les stages d'Alternatives mettent l'accent sur l'action sociale afin de diffuser le message de justice qui anime Alternatives.
Al aprovechar las capacidades de los jóvenes de aquí, las prácticas en el extranjero organizadas por Alternatives se centran en la acción social para difundir el mensaje de la justicia que anima nuestra ONG.
Mission Diffuser les enseignements et les principes du gourou Nanak Dev Ji et des dix gourous avec les prédications de Shri Guru Granth Sahib afin de diffuser le message de la paix dans le monde entier.
Misión Difundir las enseñanzas y principios del Guru Nanak Dev Ji y los diez Gurus con las predicaciones de Shri Guru Granth Sahib para difundir el Mensaje de Paz en todo el mundo.
Aujourd'hui, afin de diffuser le message le plus largement possible, des versions plus courtes d'un document politique de RISC-KIT ont été publiées en bulgare, en français, en espagnol, en suédois, en néerlandais et en allemand, en plus de l'anglais.
Para difundir su mensaje lo más posible, se redactaron versiones resumidas del informe político de RISC-KIT en búlgaro, francés, español, sueco, neerlandés, alemán e inglés.
3.000 scouts vont être mobilisés à Islamabad afin de diffuser le message de l'éducation pour tous
3.000 boy scouts difundieron en Islamabad el mensaje en favor de la educación para todos.
À cet égard, elle se réjouit que le Département envisage d'établir un ordre de priorité entre ses diverses ressources afin de diffuser le message de l'ONU grâce à une technologie et à des moyens de communication adéquats, y compris son site Web.
En este sentido, celebra los intentos del Departamento por fijar un orden de prioridad entre sus distintos recursos a fin de difundir el mensaje de las Naciones Unidas con la tecnología y los medios de comunicación adecuados, incluido su sitio en la Web.
Au mois de janvier, il s'est rendu à New York aux côtés de l'équipe « Dare To Be Free » afin de diffuser le message de la campagne et de montrer ce que représente la communauté Freeletics pour les Athlètes Libres du monde entier.
Este pasado mes de enero, viajó a Nueva York con el equipo Dare To Be Free para extender el mensaje de la campaña y compartir lo que significa la comunidad de Freeletics para los Atletas Libres de todo el mundo.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.