Le stade a été agrandi avant le tournoi afin d'augmenter la capacité des tribunes.
El estadio fue ampliado antes del torneo para aumentar la capacidad de las gradas.
Le garage a été agrandi afin de pouvoir accueillir une deuxième voiture familiale.
El garaje fue ampliado para poder meter un segundo coche familiar.
Le bouquet de fleurs agrandi a rempli la pièce d'un parfum délicieux.
El ramo de flores agrandado llenó la habitación con una fragancia deliciosa.
Le supermarché a agrandi le rayon réservé aux aliments d'origine biologique.
El supermercado ha ampliado la sección dedicada a los alimentos de cultivo ecológico.
Le réseau agrandi de l'organisation caritative lui permet d'aider davantage de familles défavorisées.
La red ampliada de la organización benéfica le permite ayudar a muchas más familias desfavorecidas.
Son rôle s'est agrandi dans l'entreprise, et il dirige désormais plusieurs équipes stratégiques.
Su papel dentro de la empresa se ha ampliado, y ahora dirige varios equipos estratégicos.
La nouvelle ligne de tramway a agrandi la zone de rayonnement du centre-ville historique.
La nueva línea de tranvía ha ampliado el área de influencia del casco histórico.
Le zoo a agrandi la fosse aux serpents pour offrir plus d'espace aux reptiles.
El zoológico ha ampliado el foso de serpientes para ofrecer más espacio a los reptiles.
Les autorités ont agrandi la réserve de pêche afin de couvrir les herbiers sous-marins fragiles.
Las autoridades han ampliado la reserva pesquera para abarcar las praderas submarinas más frágiles.
Ils l'ont modélisé sans se douter qu'il allait être agrandi.
Lo modelaron sin tener ni idea de que iba a ser ampliado.
Notre entreprise a agrandi le département des salaires pour mieux répondre aux questions du personnel.
Nuestra empresa ha ampliado el departamento de nóminas para atender mejor las consultas del personal.
Le bâtiment d'accueil a été agrandi par une extension du côté sud.
El edificio de recepción fue ampliado por una extensión en el lado sur.
Ce volume arrondi a été agrandi par des clubs doublés de voûtes réfléchies.
Este volumen redondeado fue ampliado por palos forrados con bóvedas reflejadas.