Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ajustement fin
Definitie
Vertaling van "ajustement fin" in Spaans
Definitie
Sans ajustement fin des paramètres, le logiciel ne donne pas des résultats vraiment fiables.
Sin un ajuste fino de los parámetros, el software no ofrece resultados realmente fiables.
Nous avons fait un léger ajustement fin du budget pour pouvoir financer ce nouveau projet.
Hicimos un pequeño ajuste fino del presupuesto para poder financiar este nuevo proyecto.
Voici un exemple d'ajustement fin qui rend notre planète habitable.
Este es un ejemplo de equilibrio armónico que permite que un planeta sea habitable.
Par conséquent, l'hypothèse du générateur d'univers ne vient nullement miner l'argument de l'ajustement fin; il le fait plutôt s'élever d'un niveau.
Por lo tanto, la hipótesis del generador de universos no socava el argumento del equilibrio armónico, sino que pone el tema del equilibrio armónico en el tope de la lista.
L'éclairage uniforme de la chaussée est rendu possible par un ajustement fin des lampes assisté par ordinateur et par la technique des surfaces libres.
El alumbrado uniforme de la calzada es posible gracias al ajuste preciso optimizado por ordenador de alumbrantes y de la técnica de superficie libre.
Le professeur a demandé un ajustement fin du plan de cours pour mieux suivre le programme.
El profesor pidió un ajuste fino del programa de clase para seguir mejor el temario.
Après plusieurs essais, un léger ajustement fin du micro a amélioré la qualité du son.
Después de varias pruebas, un pequeño ajuste fino del micrófono mejoró la calidad del sonido.
Un simple ajustement fin du contraste a suffi pour rendre le texte parfaitement lisible.
Bastó con un ajuste fino del contraste para que el texto se viera perfectamente claro.
Cet ajustement fin est également considéré comme non-naturel.
Este ajuste fino también se considera no-natural.
Un ajustement fin de la selle a rendu le vélo beaucoup plus confortable pour les longues balades.
Un ajuste fino del sillín hizo que la bicicleta fuera mucho más cómoda para los paseos largos.
Le coach a proposé un ajustement fin de la stratégie afin d'exploiter les faiblesses de l'adversaire.
El entrenador propuso un ajuste fino de la táctica para aprovechar mejor los puntos débiles del rival.
Grâce à un ajustement fin des couleurs, la photographe a rendu le paysage beaucoup plus vivant.
Gracias a un ajuste fino de los colores, la fotógrafa consiguió que el paisaje se viera mucho más vivo.
Le technicien a effectué un ajustement fin de la température pour stabiliser la machine toute la journée.
El técnico hizo un ajuste fino de la temperatura para que la máquina se mantuviera estable durante todo el día.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor ajustement fin in het Frans
Resultaten: 35. Exact: 35. Verstreken tijd: 28 ms.
