Vertaling van "al-hadith" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les Hanbalites étaient particulièrement forts sur la base du hadith, de sorte que la position d'Ashab al-Hadith a été conservée.
Los hanbalitas eran particularmente fuertes sobre la base del hadiz, por lo que se mantuvo la posición de Ashab al-hadith.
Le journal soudanais Al-Sudan Al-Hadith s'en est pris à une autre publication sur la bienheureuse Bakhita, affirmant que les publications de cette nature étaient dirigées "contre la religion, contre la tolérance et contre l'humanité".
El diario sudanés Al-Sudna Al-Hadith atacó otra publicación sobre la beata Bakhita, y calificó a estas publicaciones como "contrarias a la religión, a la tolerancia y a la humanidad".
Le jour même de son retour, le journal gouvernemental Al-Sudan Al-Hadith lui faisait dire à son insu qu'il n'y avait pas de pratique esclavagiste au Soudan, déclaration reprise par l'agence Reuters.
El día mismo de su regreso el diario gubernamental Al-Sudan Al-Hadith le hacía decir, en contra suya, que no existían prácticas esclavistas en el Sudán, declaración citada por la Agencia Reuters.
Enfin, il s'est rendu dans la ville de Moussib, à 70 kilomètres au sud-ouest de Bagdad, où il a prélevé des échantillons du même type près du pont de Moussib al-Hadith, qui enjambe l'Euphrate.
A continuación, el grupo se dirigió a la ciudad de Al-Musayib, a 70 kilómetros al sudoeste de Bagdad y tomó muestras similares cerca del puente nuevo de Al-Musayib sobre el Éufrates.
La mention «Harakat Ul-Mujahidin/HUM (alias Al-Faran, Al-Hadid, Al-Hadith, Harakat Ul-Ansar, HUA, Harakat Ul-Mujahideen)», sous la rubrique «Personnes morales, groupes et entités», est remplacée par les données suivantes
La entrada «Harakat Ul-Mujahidin/HUM (alias Al-Faran, Al-Hadid, Al-Hadith, Harakat Ul-ánsar, HUA, Harakat Ul-Mujahideen).» del epígrafe «Personas jurídicas, grupos y entidades», se sustituye por el texto siguiente