Vertaling van "allocation non imposable" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
asignación libre de impuestos
Vous savez peut-être que, à partir d'avril de cette année, l'allocation non imposable que vous pouvez demander à votre employeur pour le kilométrage du cycle économique est passée à 20 points par mille.
Es posible que sepa o no que a partir de abril de este año, la asignación libre de impuestos que puede reclamar contra su empleador por el millaje del ciclo comercial subió a 20p por milla.
En outre, la Loi sur l'allocation de logement prévoit une allocation non imposable au profit des parents célibataires qui avantage principalement les jeunes mères.
Además, la Ley de Asignación por Vivienda prevé una asignación libre de impuestos para los padres solteros, que beneficia principalmente a las jóvenes madres.
La différence entre les deux valeurs, par exemple 6000 euros, pourrait alors être créditée à titre d'allocation non imposable.
La diferencia entre los dos valores, por ejemplo 6,000 euros, podría acreditarse como una exención libre de impuestos.
L'allocation de réinsertion est une allocation non imposable, accordée en fonction des besoins, indépendante du patrimoine de l'allocataire ainsi que du patrimoine ou des revenus de son conjoint.
El subsidio de rehabilitación es una prestación neta, libre de impuestos, que se concede según la necesidad pero con independencia de los activos del beneficiario o de los bienes e ingresos del cónyuge.
La loi de 1972 sur les allocations familiales (Family Allowances (Jersey) Law) prévoit le versement d'une allocation non imposable au bénéfice de la famille dans son ensemble.
La Ley de subsidios familiares (Jersey) de 1972 prevé el pago de un subsidio libre de impuestos para el conjunto de la familia.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.