Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
amorphe
Vertaling van "amorphe" in Spaans
Definitie
Poudre rouge amorphe, insoluble dans le sulfure de carbone, non toxique.
Polvo rojo amorfo, insoluble en sulfuro de carbono, no tóxico.
Les enfants riaient devant la gelée amorphe qui tremblait sur l'assiette.
Los niños se reían del gelatinoso amorfo que temblaba en el plato.
Sa performance amorphe en classe a déçu l'enseignant qui attendait plus d'enthousiasme.
Su rendimiento apático en clase decepcionó al maestro que esperaba más entusiasmo.
Le bureau bourdonnait d'activité, mais il est resté amorphe et démotivé.
La oficina bullía de actividad, pero él permanecía apático y desmotivado.
Ils ont dansé à travers la foule amorphe, se déplaçant où la musique les emmenait.
Bailaron a través de la multitud informe, moviéndose donde la música los llevaba.
Dans le rêve, tout paraissait amorphe, se fondant dans un paysage surréaliste.
En el sueño, todo parecía informe, fusionándose en un paisaje surrealista.
Une masse amorphe de vêtements sales s'entassait au fond de son placard.
En el fondo de su armario se amontonaba una masa amorfa de ropa sucia.
Une ombre amorphe se dessinait contre le mur, impossible à identifier clairement.
Una sombra amorfa se dibujaba en la pared, imposible de identificar con claridad.
Sous le drap, on devinait seulement une forme amorphe, étendue sur le canapé.
Bajo la sábana solo se adivinaba una forma amorfa, tendida en el sofá.
Au loin, il aperçut une silhouette encore amorphe dans la brume du matin.
A lo lejos, distinguió una silueta aún amorfa entre la neblina de la mañana.
Après une longue semaine, elle se sentait particulièrement amorphe le dimanche.
Después de una larga semana, se sentía especialmente apática el domingo.
Une flaque d'huile amorphe s'étalait sur le sol du garage après la fuite.
Tras la fuga, una mancha de aceite amorfa se extendía por el suelo del garaje.
Avec la chaleur, la glace devint une masse amorphe qui coulait lentement.
Con el calor, el hielo se convirtió en una masa amorfa que se deslizaba lentamente.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met amorphe: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
état amorphe n.
estado amorfo
"Le verre se trouve dans un état amorphe contrairement au cristal."
structure amorphe n.
estructura amorfa
"Le verre présente une structure amorphe contrairement au quartz cristallin."
semi-conducteur amorphe n.
semiconductor amorfo
"Les panneaux solaires utilisent souvent du silicium semi-conducteur amorphe."
silicium amorphe hydrogéné n.
silicio amorfo hidrogenado
"Les cellules solaires utilisent du silicium amorphe hydrogéné pour leur fabrication."
Synoniemen voor amorphe in het Frans
Suggesties
état amorphe
160
silicium amorphe
650
carbone amorphe
290
silice amorphe
250
forme amorphe
160
matériau amorphe
110
Resultaten: 456. Exact: 456. Verstreken tijd: 40 ms.
