Circuit d'amplification sonore professionnel, amplifiant clair sans hurler.
Circuito de amplificación de sonido profesional, amplificando claro sin aullidos.
Le système d'amplification sonore est abordable.
El sistema de amplificación de sonido es asequible.
Il adorait la façon dont l'amplification sonore le faisait se sentir plus vivant en écoutant la musique.
Le encantaba cómo el crescendo le hacía sentir más vivo al escuchar música.
Il était captivé par l'amplification sonore qui tourbillonnait dans l'air comme un orage d'été.
Se quedó cautivado por el crescendo que se arremolinaba en el aire como una tormenta de verano.
Les synthétiseurs, avec leur variété de sons et leur énorme plage de fréquence, posent un réel défi pour la plupart des systèmes compacts d'amplification sonore.
Los sintetizadores, con su variedad sonora y su gran riqueza de frecuencias, suponen un verdadero desafío para la mayoría de los sistemas compactos de refuerzo sonoro.
Lors des récents HangOuts qui se sont tenus à Manchester et Liverpool, KORG a présenté ses nouveaux synthétiseurs minilogue xd, volca drum et volca modular et a utilisé le système touring array compact CURV 500 de LD Systems pour l'amplification sonore des prestations.
En los recientes HangOuts de Mánchester y Liverpool, KORG presentó sus nuevos sintetizadores minilogue xd, volcá drum y volcá modular, confiando en el sistema array compacto para giras CURV 500, de LD Systems, para ofrecer refuerzo sonoro en las presentaciones.
Au lieu d'un corps résonnant, les tiges peuvent être creusées et servir d'amplification sonore.
En lugar de un cuerpo resonante, las varillas se pueden ahuecar y servir como amplificación de sonido.
Son écran est l'équipement d'amplification sonore utilisé pour capturer le son en direct d'un accessoire, en recevant la vibration sonore.
Monitor de sonido es el equipo de amplificación de sonido utilizado para capturar el sonido en directo de un accesorio, mediante la recepción de las vibraciones de sonido.
L'amplification sonore permet à l'utilisateur d'entendre les communications importantes (alarmes, signaux d'avertissement, voix des collègues).
La amplificación de sonido permite a los usuarios oír comunicaciones importantes: alarmas, señales de advertencia, voces de los compañeros de trabajo
C'est le même célèbre dispositif d'amplification sonore qui a fait l'objet d'une publicité nationale à la télévision et dans des publications de premier plan similaires à celles qui sont vendues en Europe pour beaucoup, beaucoup plus.
Este es el mismo dispositivo de amplificación de sonido famoso que ha sido publicitado a nivel nacional en la televisión y en las principales publicaciones similares a los que se venden en Europa por mucho, mucho más.
Son écran est l'équipement d'amplification sonore utilisé pour capturer le son en direct d'un accessoire, en recevant la vibr... Lire la suite
Monitor de sonido es el equipo de amplificación de sonido utilizado para capturar el sonido en directo de un acceso... Leer más
L'amplificateur auditif de qualité numérique de modèle G-10-B est l'amplification sonore ultime qui offre tous les avantages d'un amplificateur auditif à 300 $ pour une petite fraction du coût.
El amplificador de audición de sonido de calidad digital modelo G-10-B es la mejor amplificación de sonido que ofrece todos los beneficios de un amplificador de audición de $ 300 a una pequeña fracción del costo.
L'excellente amplification sonore de l'EB03 est produite par son circuit intégré interne de qualité studio, avec amplificateur opérationnel, amplificateur tampon, et une puissance accrue.
La excelente amplificación de sonido del EB03 se produce mediante su CI (circuito integrado) interno de calidad de estudio profesional con Op-amp de primera, buffer y potencia mejorada.