Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
an se terminant

Vertaling van "an se terminant" in Spaans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
año que terminó
año que finaliza
Le taux d'inflation a été de 2,1 % pendant la période d'un an se terminant en novembre 1993, contre 3,1 % au cours de la période correspondante de l'année précédente.
Durante el período de un año que terminó en noviembre de 1993, la tasa de inflación fue del 2,1%, en comparación con el 3,1% registrado en el mismo período del año anterior.
Le taux d'inflation s'est stabilisé à 3,1 % pendant la période d'un an se terminant en novembre 1992, d'après le Département bermudien des statistiques.
La tasa de inflación se mantuvo en un 3,1% durante un período de un año que terminó en noviembre de 1992, según el Departamento de Estadística de las Bermudas.
Les dépenses prévues pour le fonctionnement du Bureau du Conseiller spécial pour le Yémen pour l'exercice d'un an se terminant le 31 décembre 2013 se chiffrent à 3712200 dollars (déduction faite des contributions du personnel).
Las necesidades estimadas de la Oficina del Asesor Especial del Secretario General sobre el Yemen para el período de un año que finaliza el 31 de diciembre de 2013 se elevan a 3.712.200 dólares (deducidas las contribuciones del personal).
Le 2 juillet 2012, M. Vinod Boolell a été élu Président pour un mandat d'un an se terminant le 30 juin 2013.
El 2 de julio de 2012 el magistrado Vinod Boolell fue elegido Presidente del Tribunal Contencioso-Administrativo para el año que finaliza el 30 de junio de 2013.
Sur une période d'un an se terminant en juin 2013, le SIGAR a examiné un total de 140 subventions / aides d'une valeur de 1 million de dollars ou plus octroyées par l'État à 61 entités non fédérales entre 2002 et 2011.
Durante un período de un año que finalizó en junio de 2013, SIGAR revisó un total de 140 subvenciones/ premios de asistencia valorados en $ 1 millón o más que el Estado otorgó a 61 entidades no federales entre 2002 y 2011.
Le Bureau ayant joué un rôle important et positif, son fonctionnement a été prorogé en mai 2001 pour une nouvelle période d'un an se terminant à la fin de mai 2002.
Habida cuenta del importante papel positivo desempeñado por la UNTOP, el funcionamiento de la Oficina se prorrogó en mayo de 2001 durante otro año más, a saber, hasta finales de mayo de 2002.
Les résultats des enquêtes visées au paragraphe 1 sont notifiés à la Commission et aux autres États membres au plus tard le 31 octobre de chaque année et couvrent une période d'un an se terminant le 30 septembre de la même année.
Los resultados de las inspecciones contempladas en el apartado 1 se notificarán a la Comisión y a los demás Estados miembros a más tardar el 31 de octubre de cada año y abarcarán un período de un año, que finalizará el 30 de septiembre de ese mismo año.
Les ressources à prévoir pour financer les activités de l'Envoyé spécial du Secrétaire général pour l'application de la résolution 1559 du Conseil de sécurité au cours de la période d'un an se terminant le 31 décembre 2010 s'élèvent à 695000 dollars en chiffres nets.
Las necesidades de recursos del Enviado Especial del Secretario General para la aplicación de la resolución 1559 del Consejo de Seguridad durante un período de un año que finalizaría el 31 de diciembre de 2010 se han estimado en 695.000 dólares en cifras netas.
En mai 1993, le Département des affaires humanitaires a lancé un appel de fonds, au nom de tous les organismes des Nations Unies, en faveur de l'Angola; il demandait 227 millions de dollars pour une période d'un an se terminant en avril 1994.
En mayo de 1993 el Departamento de Asuntos Humanitarios formuló un llamamiento consolidado para Angola en nombre de varios organismos en el cual pedía 227 millones de dólares de los EE.UU. en asistencia para el período de un año que terminaría en abril de 1994.
En janvier 1993, M. Joseph Voyame a été nommé directeur à temps partiel de l'Institut roumain des droits de l'homme pour une période d'un an se terminant en décembre 1993.
En enero de 1993 se designó al Sr. Joseph Voyame Director Ejecutivo con dedicación parcial del Instituto Rumano de Derechos Humanos (IRDO) por un período de un año, hasta diciembre de 1993.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor an se terminant in het Frans

Publiciteit

Suggesties

un an se terminant 1
d'un an se terminant 1

Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 22 ms.