Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
analyse documentaire
Definitie
Vertaling van "analyse documentaire" in Spaans
Definitie
Sur ces fiches sont inscrites les données provenant de l'analyse documentaire.
Las hojas se llenan con los datos provenientes del análisis documental.
La méthodologie consistait en la technique de l'analyse documentaire et des entretiens semi-structurés.
La metodología consistió en la técnica de análisis documental y en entrevistas semiestructuradas.
La recherche s'est effectuée sur deux fronts, une analyse documentaire et une analyse économétrique, de juin 2011 à mai 2013.
La investigación contó con una revisión bibliográfica y un análisis econométrico ejecutados desde junio de 2011 hasta mayo de 2013.
Les activités ont commencé par une analyse documentaire pour définir des critères d'évaluation de la qualité dans le domaine de la toxicité et autres données physico-chimiques des nanoparticules.
El consorcio comenzó por realizar una revisión bibliográfica para definir los criterios de evaluación de calidad en cuanto a toxicidad y otras características físico-químicas de las NP.
Pierre est ici, où l'analyse documentaire, archéologique, indiciaire et logique nous l'a finalement indiqué.
Pedro está aquí, donde el análisis documental y arqueológico, así como los indicios y la lógica, nos lo han indicado.
Elles reposent sur une analyse documentaire, des échanges avec les principaux acteurs et les victimes.
Se están llevando a cabo estudios técnicos fundamentados en un análisis documental de los intercambios con los principales interlocutores y las víctimas.
La recherche et la rédaction ont été impliquées dans la création d'un document technique composé d'une analyse documentaire.
Se utilizó la investigación y redacción para crear un documento técnico de Revisión Bibliográfica.
Le travail sera complété grâce aux résultats de l'analyse documentaire et de l'analyse situationnelle.
La labor se completará con los resultados de un análisis documental y un análisis de la situación.
Une étude ethnographique de trois ans (observations, entrevues et analyse documentaire) a permis de trouver certaines réponses.
Un estudio etnográfico de tres años (observaciones, entrevistas, análisis documental) permitió formular ciertas respuestas.
Les informations requises ont été collectées à travers des entretiens approfondis avec le créateur du programme, des entrepreneurs qui en ont bénéficié, des responsables des entités impliquées et des experts; et ont été complétées par une analyse documentaire des procès-verbaux, rapports et d'autres sources.
La información requerida se recolectó mediante entrevistas en profundidad con el creador del programa, emprendedores beneficiados del mismo, funcionarios de las entidades involucradas y expertos; se complementó con análisis documental de actas, informes y otras fuentes.
Il s'agit de l'étude qualitative d'un entourage éducatif bilingue (kichwa-espagnol), pour lequel on a utilisé des techniques telles que des entrevues à profondeur et analyse documentaire de l'archive institutionnel.
Se trata del estudio cualitativo de un entorno educativo bilingüe (kichwa-español), para el cual se utilizó técnicas tales como entrevistas a profundidad y análisis documental del archivo institucional.
pour élaborer ses programmes annuels de contrôle (analyse documentaire, audits, inspections); et
elaborar sus programas de control anuales (análisis documental, auditorías e inspecciones), y
Pour cela, une analyse documentaire a été effectuée et certaines catégories bibliométriques ont été utilisées dans les trois revues, depuis le premier numéro jusqu'à celui de décembre 2013.
Para ello se realizó un análisis documental y se utilizaron algunas categorías bibliométricas en las tres revistas, desde su primer número hasta la información disponible a diciembre de 2013.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor analyse documentaire in het Frans
Suggesties
Resultaten: 91. Exact: 91. Verstreken tijd: 54 ms.
