Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
analyse normative
Definitie
Vertaling van "analyse normative" in Spaans
Definitie
Le chapitre 4 présente une analyse normative des pratiques optimales en matière d'évaluation.
El capítulo 4 presenta un análisis normativo de las mejores prácticas de evaluación.
L'utilisation d'indicateurs ne remplace pas l'analyse normative de la situation des droits de l'homme.
El uso de indicadores no sustituye al análisis normativo de la situación de los derechos humanos.
Cette évolution de la demande se traduit aussi par des interventions qui associent différents types d'activité : élaboration des politiques, analyse normative et coopération technique.
Esas nuevas solicitudes también permiten relacionar la formulación de políticas y el análisis normativo con la asistencia técnica.
On demande de plus en plus au système d'intervenir en amont pour aider les pays à définir leurs grandes orientations et leur apporter un appui technique, de façon à intégrer l'élaboration des politiques, l'analyse normative et l'assistance technique.
Hay más solicitudes de asesoramiento de políticas en las etapas iniciales y apoyo técnico, con el resultado de que se aunan la elaboración de políticas, el análisis normativo y la asistencia técnica.
L'intervenant rejette cet argument et déclare que les activités de développement menées par le Secrétariat, et notamment ses activités de recherche, de conseil et d'analyse normative, font partie intégrante de l'architecture internationale du développement.
El orador rechaza ese argumento y sostiene que las actividades de desarrollo de la Secretaría, en particular las de investigación, los servicios de asesoramiento y el análisis normativo, son parte integrante de una arquitectura internacional de desarrollo.
Elle a procédé à une analyse normative de la vision qu'ont les peuples autochtones de la terre et du territoire, notamment en matière de conservation des oasis et de règles et lois concernant la préservation des systèmes ingénieux du patrimoine agricole mondial.
Se ha realizado un análisis normativo sobre las opiniones de los indígenas respecto de la tierra y el territorio, en particular sobre la conservación de los oasis, y sobre las políticas y leyes relativas a la preservación de los Sistemas Ingeniosos del Patrimonio Agrícola Mundial.
Son analyse normative a fourni des aperçus clairs des tendances du marché.
Su análisis basado en reglas proporcionó claros conocimientos sobre las tendencias del mercado.
Le projet permettra de soutenir le renforcement des capacités en matière de marquage, de traçage et de comptabilisation des ALPC en Europe du Sud-Est, grâce à un mélange de formations et d'aide sur le plan technique, renforcées par une analyse normative et institutionnelle
El proyecto apoyará la mejora de las capacidades de marcado, localización y mantenimiento de registro de las APAL, en Europa Sudoriental, mediante una mezcla de formaciones y de asistencia técnica, reforzada por análisis normativos e institucionales
Andere resultaten
Le Grand Programme 3.1 s'appuie sur les analyses normatives des politiques effectuées par différentes unités techniques de la FAO et est mis en oeuvre, dans sa majeure partie, par les bureaux régionaux et sous-régionaux.
El Programa 3.1 se basa en la labor de análisis de las políticas normativas de las distintas dependencias técnicas de la FAO y es ejecutado en su mayor parte por las Oficinas Regionales y Subregionales.
La prévision normative analyse les influences sociétales pour faire des prédictions éclairées sur les demandes du marché.
La previsión normativa analiza las influencias sociales para hacer predicciones informadas sobre las demandas del mercado.
Droits de l'homme en tant qu'élément du cadre normatif, analyse des obstacles majeurs et plan d'action définissant les priorités.
Los derechos humanos como elemento del marco normativo, análisis de las limitaciones fundamentales y plan de acción prioritario.
Cette démarche se justifie en premier lieu par la commodité qu'offre une approche structurée pour l'analyse du contenu normatif d'un droit.
Esta medida obedece en primer lugar a la conveniencia analítica de contar con un enfoque estructurado para leer el contenido normativo del derecho.
Les contenus et les liens menant directement au texte de chacun des instruments normatifs analysés sont trimestriellement révisés et mis à jour.
El Prontuario cuenta con revisión y actualización trimestral de contenidos y enlaces web directos al texto de cada uno de los instrumentos normativos analizados.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor analyse normative in het Frans
Resultaten: 174. Exact: 8. Verstreken tijd: 57 ms.
