Le processus d'examen peut même angoisser les étudiants les mieux préparés.
El proceso de examen puede angustiar incluso a los estudiantes más preparados.
Le caractère impersonnel de l'administration peut rassurer certains, mais en angoisser beaucoup d'autres.
La naturaleza impersonal de la administración puede tranquilizar a algunos, pero angustiar a muchos otros.
Elle se met à s'angoisser chaque fois que son fils ne répond pas au téléphone.
Ella empieza a angustiarse cada vez que su hijo no contesta al teléfono.
Depuis sa maladie, elle essaie de vivre l'instant présent sans angoisser.
Desde su enfermedad, intenta vivir el momento sin angustiarse.
Ils savent qu'elle va s'angoisser pour rien si on lui parle de ce léger retard.
Saben que ella se va a preocupar de más si le hablamos de este pequeño retraso.
Je me surprends souvent à m'angoisser pour rien quand les choses ne sont pas parfaitement organisées.
A menudo me sorprendo preocupándome sin motivo cuando las cosas no están perfectamente organizadas.
Elle parle de son travail plus que de coutume, cela doit vraiment l'angoisser.
Habla de su trabajo más de lo habitual; eso debe angustiarla de verdad.
L'omniprésence des réseaux sociaux dans sa vie quotidienne commençait à l'angoisser sérieusement.
La omnipresencia de las redes sociales en su vida diaria empezó a angustiarla de verdad.
L'idée de perdre son emploi commençait à l'angoisser.
La idea de perder su trabajo comenzó a angustiarlo.
Il essaie de relativiser ses tracas pour ne pas angoisser ses enfants.
Intenta restar importancia a sus preocupaciones para no angustiar a sus hijos.
Entre s'informer sur la santé et s'angoisser, il n'y a qu'un pas.
Entre informarse sobre la salud y angustiarse, solo hay un paso.
Il a du mal à ne pas s'angoisser à l'excès lorsqu'il planifie des vacances.
Le cuesta no angustiarse en exceso al planear las vacaciones.
La vue du désordre dans la pièce commençait à l'angoisser.
Ver el estado desordenado de la habitación comenzó a perturbarlo.