Vertaling van "application efficace et efficiente" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
aplicación efectiva y eficiente
aplicación efectiva y eficaz
En vue d'une application efficace et efficiente de leurs droits, les consommateurs doivent avoir accès à des mécanismes de redressement.
Para garantizar una aplicación efectiva y eficiente de sus derechos, los consumidores deben tener acceso a los mecanismos de rectificación.
L'espace sans contrôle aux frontières intérieures repose également sur l'application efficace et efficiente par les États membres de mesures d'accompagnement dans l'espace de coopération policière transfrontière.
El espacio sin controles en las fronteras interiores depende también de la aplicación efectiva y eficiente por los Estados miembros de las medidas de acompañamiento en el ámbito de la cooperación policial transfronteriza.
soient nécessaires à l'application efficace et efficiente des règles visées à l'article 1er.
sean necesarias para la aplicación efectiva y eficaz de las normas a que se refiere el artículo 1.
L'Union finance la création et le fonctionnement des bases de données et systèmes informatisés de gestion de l'information gérés par la Commission qui sont nécessaires pour assurer une application efficace et efficiente des règles visées à l'article 1er.
La Unión financiará el establecimiento y el funcionamiento de las bases de datos y los sistemas informatizados de gestión de la información gestionados por la Comisión que sean necesarios para la aplicación efectiva y eficaz de las normas a que se refiere el artículo 1.
Il a déclaré que la fourniture d'une assistance technique était indispensable pour l'application efficace et efficiente de la Convention.
Declaró que la prestación de asistencia técnica era condición indispensable de la aplicación efectiva y eficiente de la Convención.
Ils devraient également prévoir les éléments nécessaires pour en garantir une application efficace et efficiente.
También deben incluir los elementos necesarios para garantizar la ejecución eficaz y eficiente de los programas operativos.
Même avec les mesures techniques modernes les plus sophistiquées, l'AIEA a besoin de la pleine coopération des États pour l'application efficace et efficiente des garanties.
Aun disponiendo de las medidas técnicas más perfeccionadas y actuales, el OIEA precisa la cooperación plena de los Estados para la aplicación eficaz y eficiente de las salvaguardias.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.