Google permet maintenant aux applis Android de détecter si un appareil a été « rooté » et de refuser de s'installer si c'est le cas.
Google ahora permite a aplicaciones de Android detectar si un dispositivo ha sido rooteado, y en tal caso impedir su instalación.
Il peut y avoir collusion entre des paires d'applis Android pour transmettre les données personnelles des utilisateurs à des serveurs.
Puede haber colusión entre pares de aplicaciones de Android para transmitir datos personales de los usuarios a los servidores.
Rien de surprenant à cela, puisque des milliers d'applis Android ont pris l'habitude de bombarder leurs utilisateurs d'icônes et publicités surprise.
No es una sorpresa, porque ahora hay miles de aplicaciones para Android que contienen ese regalito que muestra iconos y anuncios sin avisar.
Si vous voulez les applis Android ou iOS pour iPads, utilisez ce formulaire pour demander un devis à l'un des membres de notre équipe.
Si desea aplicaciones para Android o aplicaciones iOS para iPads, utilice este formulario para solicitar una cotización a un miembro de nuestro equipo.
L'équivalent sur les applis Android ne saurait tarder.
El equivalente en aplicaciones Android está por llegar.
Nous proposons des traducteurs professionnels dans plus de 45 langues de destination et un processus optimisé pour les applis Android.
Ofrecemos traducción profesional a más de 45 idiomas, a través de un proceso optimizado para aplicaciones Android.
Tous demandaient des permissions à risque ou contenaient des pisteurs publicitaires, et sept étaient plus dangereux que la moyenne des 100 applis Android les plus populaires.
Todas ellas solicitaban peligrosos permisos o contenían rastreadores publicitarios, y siete representaban mayor riesgo que la media de las cien aplicaciones de Android más populares.
Installer et lancer les applis Android et iOS apps est très simple.
Instalar y ejecutar las aplicaciones de Android e iOS es muy fácil, sencillo e intuitivo.
Une vingtaine d'applis Android malhonnêtes ont enregistré des appels téléphoniques et les ont envoyées à des fouineurs, ainsi que des textos et des courriels.
Veinte deshonestas aplicaciones de Android grababan llamadas telefónicas y las enviaban, junto con mensajes de texto y correos electrónicos, a husmeadores.
Lookout comprend également un écran de "Rapports d'Intrusion" qui rassemble des rapports de fuites de données sur un grand nombre d'applis Android.
Lookout también contiene un "informe de infracción" que agrega informes de brechas de datos de un gran número de aplicaciones de Android.
La base de données AppCensus donne des informations sur la manière dont chacune des applis Android use et abuse des données personnelles de l'utilisateur.
La base de datos AppCensus ofrece información de cómo las aplicaciones de Android usan y abusan de los datos personales del usuario.
Grâce à l'intégration du Google Play Store, les utilisateurs peuvent installer les applis Android dessus.
Gracias a la inclusión de Google Play Store, los usuarios pueden instalar innumerables aplicaciones Android en el Chromebook de Acer.
Java est utilisé pour développer des applis de bureau, des applis Web, des applis Android, des jeux, etc.
Java sirve, entre otras cosas, para desarrollar juegos y aplicaciones de escritorio, web y Android.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.