La totalité de cette section concerne par définition l'appui aux programmes.
Il convient aussi de définir plus clairement l'appui aux programmes.
Le descriptif des services d'appui aux programmes ou du projet.
L'objectif de l'appui aux programmes est également appelé objectif immédiat.
Cette question a été prise en compte dans le contexte du système de suivi et d'appui aux programmes.
Esa cuestión se estaba abordando dentro del contexto del sistema de examen y apoyo de programas.
Fournir une aide et un appui aux programmes sur l'acquisition d'enseignements.
Ofrecer orientación y apoyo a los programas para el aprendizaje de lecciones.
Il est prévu de transférer ce montant à l'appui aux programmes.
Se propone reasignar esta suma a apoyo a los programas.
Les délégations ont exprimé leur appui aux programmes de pays présentés.
Las delegaciones manifestaron su apoyo a los programas por países presentados.
La communication sociale servira de stratégie d'appui aux programmes.
La comunicación social servirá de estrategia de apoyo a los programas.
Transfert de postes d'appui aux programmes.
Traslado de puestos con funciones de apoyo a los programas.
Les sept bureaux régionaux ont des fonctions d'appui aux programmes et de contrôle.
Las siete oficinas regionales prestan apoyo a los programas y servicios de supervisión.
Les mots "et du fonds d'appui aux programmes" sont supprimés.
Se suprimieron las palabras "y el fondo de apoyo a los programas".
Dépenses approuvées au titre du budget de base et de l'appui aux programmes.
Presupuesto básico aprobado y gastos de apoyo a los programas.