Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
appui direct
Vertaling van "appui direct" in Spaans
Definitie
Le projet a réussi grâce à l'appui direct des habitants du quartier.
El proyecto salió adelante gracias al apoyo directo de los vecinos del barrio.
Nous offrons un appui direct aux familles touchées par la catastrophe naturelle récente.
Brindamos apoyo directo a las familias afectadas por la reciente catástrofe natural.
Ses activités consistent essentiellement à sensibiliser la population locale et à fournir un appui direct sous forme de matériels didactiques, d'uniformes et de rémunérations.
Las principales actividades del proyecto son la promoción a nivel comunitario y la prestación de ayuda directa mediante el suministro de materiales docentes, uniformes y retribuciones.
Pendant la phase d'urgence, le PNUD a fourni un appui direct à plusieurs projets.
En la etapa de emergencia el PNUD proporcionó ayuda directa en varios proyectos.
Son succès repose en partie sur l'appui direct de ses collègues de travail.
Su éxito se debe en parte al apoyo directo de sus compañeros de trabajo.
Elle a demandé un appui direct au maire pour sauver l'association en difficulté.
Pidió apoyo directo al alcalde para salvar a la asociación que atravesaba dificultades.
Les agriculteurs réclament un appui direct pour faire face à la hausse des coûts.
Los agricultores reclaman apoyo directo para hacer frente al aumento de los costos.
Sans l'appui direct de ses parents, il n'aurait jamais pu terminer ses études.
Sin el apoyo directo de sus padres, nunca habría podido terminar sus estudios.
Le programme prévoit un appui direct aux étudiants issus de milieux défavorisés.
El programa contempla apoyo directo para estudiantes de entornos desfavorecidos.
Parallèlement, nous renforçons également notre appui direct au secteur privé.
Simultáneamente, estamos intensificando el apoyo directo que brindamos al sector privado.
Sans appui direct des bénévoles, la collecte de vêtements aurait été impossible.
Sin el apoyo directo de las personas voluntarias, la recogida de ropa no habría sido posible.
Mais le mécanisme régulier devra prévoir un appui direct dans bien des cas.
En muchos otros casos, sin embargo, el proceso ordinario habrá de prestar apoyo directo.
L'appui direct à l'armée et aux forces de sécurité non officielles n'est pas inclus.
No se incluye el apoyo directo al ejército y fuerzas de seguridad extraoficiales.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor appui direct in het Frans
Suggesties
Resultaten: 538. Exact: 538. Verstreken tijd: 55 ms.
