Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
appui du programme commun
Vertaling van "appui du programme commun" in Spaans
apoyo del Programa Conjunto
Dans le cadre de l'appui du programme commun offert aux programmes nationaux de lutte contre le sida par l'intermédiaire des groupes thématiques sur le VIH/sida, il est envisagé de financer jusqu'à 60 postes de fonctionnaires nationaux du programme commun.
Como parte del apoyo del Programa Conjunto a los programas nacionales sobre el SIDA mediante los grupos temáticos sobre VIH/SIDA está prevista la financiación de hasta 60 puestos de personal a nivel nacional para el Programa Conjunto.
Il est évident que l'appui du Programme commun est apprécié et important.
Está claro que el apoyo del Programa Conjunto se aprecia y es importante.
Cependant, avec l'appui du Programme commun des Nations Unies sur le VIH/sida et de nos partenaires de développement, nous avons mené des études approfondies et avons mis en lumière le caractère évolutif de l'épidémie.
Con el apoyo del Programa conjunto de las Naciones Unidas sobre el VIH/SIDA y de los asociados para el desarrollo, se han realizado estudios detallados que han revelado la mutabilidad de la epidemia.
À l'heure actuelle, une campagne de prévention est menée par l'intermédiaire des conseils communaux avec l'appui du Programme commun des Nations Unies sur le VIH/sida.
Actualmente está en proceso una campaña de prevención a través de los consejos comunales con apoyo del Programa conjunto de las Naciones Unidas sobre el VIH/SIDA (ONUSIDA).
L'appui du Programme commun des Nations Unies sur le VIH/sida s'est poursuivi dans le cadre de la mise en œuvre d'une lettre d'accord avec le Gouvernement, signée en 1996 et revue en 1999.
Se ha mantenido el apoyo del programa conjunto de las Naciones Unidas sobre el VIH/SIDA en el marco de la aplicación de una carta de entendimiento con el Gobierno, firmada en 1996 y revisada en 1999.
Réunion d'information sur le thème « Le sida en Amérique latine » (organisée par la Mission permanente d'El Salvador, avec l'appui du Programme commun des Nations Unies sur le VIH/sida (ONUSIDA))
Reunión informativa sobre el tema "El SIDA en América Latina" (organizada conjuntamente por las Misiones Permanentes de El Salvador y Granada, con el apoyo del Programa Conjunto de las Naciones Unidas sobre el VIH/SIDA (ONUSIDA))
Réunion d'information sur le thème "Le sida dans l'Amérique latine et les Caraïbes" (coparrainée par les Missions permanentes d'El Salvador et de la Grenade, avec l'appui du Programme commun des Nations Unies sur le VIH/sida (ONUSIDA))
Reunión informativa sobre el tema "El SIDA en América Latina y el Caribe" (organizada conjuntamente por las Misiones Permanentes de El Salvador y Granada, con el apoyo del Programa Conjunto de las Naciones Unidas sobre el VIH/SIDA (ONUSIDA))
L'appui du Programme commun des Nations Unies sur le VIH/sida (ONUSIDA) et du Fonds mondial de lutte contre le sida, la tuberculose et le paludisme, que nous saluons vivement, a été d'un apport certain pour asseoir notre dispositif.
El Programa conjunto de las Naciones Unidas sobre el VIH/SIDA (ONUSIDA) y el Fondo Mundial de Lucha contra el SIDA, la Tuberculosis y la Malaria han sido de gran ayuda y les rendimos un cálido homenaje.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 29 ms.
