Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ardu et difficile
Vertaling van "ardu et difficile" in Spaans
duro y difícil
Nous applaudissons aux efforts consentis par le Gouvernement de l'Afghanistan, ainsi que par la Mission d'assistance des Nations Unies en Afghanistan, pour accomplir ce travail ardu et difficile.
Aplaudimos los esfuerzos del Gobierno del Afganistán, así como de la Misión de Asistencia de las Naciones Unidas en el Afganistán, por el trabajo duro y difícil que han realizado.
Pour un mulet seul, ce travail est ardu et difficile.
Trabajo agotador y difícil para una mula sin el apoyo de la otra.
C'est ardu et difficile, comme le reste de ma vie.
Luce extenuante y difícil, como el resto de mi vida.
Je pense qu'il s'agit d'un sujet ardu et difficile à expliquer.
Creo que es un tema sumamente complejo y difícil de explicar.
Certainement, le travail qui nous attendait était assez exigeant, ardu et difficile.
Ciertamente, el trabajo que teníamos por delante era bastante dispendioso, arduo y difícil.
En dépit de la clarté des définitions - qui souvent se chevauchent - l'interprétation des concepts peut être un travail ardu et difficile.
A pesar de que existen definiciones claras, la interpretación de los conceptos puede ser una tarea difícil y complicada, especialmente cuando las definiciones se superponen.
Donc pour chacun de vous, sauver les êtres est votre responsabilité et votre mission historique, c'est quelque chose à la fois de très important et grand, mais aussi de très ardu et difficile.
Así que para todos ustedes, salvar seres conscientes es vuestra responsabilidad y vuestra misión histórica, y es algo monumental y agotador a la vez.
Bien que le processus ait été ardu et difficile, toutes les parties ont, en fin de compte, fait preuve de souplesse et se sont montrées prêtes à négocier et à accepter les compromis nécessaires pour parvenir à un consensus.
Aunque el proceso fue laborioso y difícil, finalmente todas las partes demostraron flexibilidad y buena disposición con respecto a negociar y a hacer las concesiones necesarias para lograr el consenso.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor ardu et difficile in het Frans
Suggesties
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 37 ms.
