Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
arrivant
Vertaling van "arrivant" in Spaans
Definitie
En arrivant au sommet, j'ai un peu la tête qui tourne.
Al llegar a la cima, tengo mareos leves por la altura.
Elle a oublié son bagage dans le taxi en arrivant à la gare.
Ella olvidó su equipaje en el taxi al llegar a la estación.
Même en arrivant blessé, il refusait d'être le dernier au marathon.
Aunque llegó lesionado, se negaba a llegar de último en el maratón.
Tout le monde apprécie un accueil chaleureux en arrivant dans un nouvel endroit.
Todo el mundo aprecia una cálida bienvenida cuando llega a un nuevo lugar.
Tu as salement gâché ta chance en arrivant en retard à l'entretien.
Echaste a perder por completo tu oportunidad llegando tarde a la entrevista.
Pour être poli, il a serré la main de chaque invité en arrivant.
Por cortesía, les dio la mano a todos los invitados al llegar.
Nous devons déclarer tous nos achats au bureau des douanes en arrivant au pays.
Tenemos que declarar todas nuestras compras en la aduana al llegar al país.
Son rite quotidien au bureau, c'est de saluer chaque collègue en arrivant.
Su rutina diaria en la oficina es saludar a cada compañero al llegar.
Le médecin a demandé dans quel état il avait découvert le patient en arrivant.
El médico preguntó en qué estado había encontrado al paciente al llegar.
Elle veut montrer du respect à son professeur en arrivant toujours à l'heure.
Quiere mostrar respeto a su profesor llegando siempre puntual a clase.
En arrivant, ils ont mis les bières sur la glace dans la glacière.
Al llegar, pusieron las cervezas sobre hielo dentro de la nevera portátil.
Elle a laissé son manteau au vestiaire du club de danse en arrivant.
Dejó su abrigo en el guardarropa de la discoteca al llegar.
Elle a saboté la réunion en arrivant sans documents ni chiffres à présenter.
Arruinó la reunión al presentarse sin documentos ni datos que mostrar.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met arrivant: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
Synoniemen voor arrivant in het Frans
Suggesties
Resultaten: 8207. Exact: 8207. Verstreken tijd: 49 ms.
