We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
llega más rápido
viene más rápido
se acerca más rápido
viniendo más rápido
llega antes
muere más rápido
Par ce biais, le message arrive plus vite aux intéressés et crée moins de malentendus.
De esta manera, el mensaje llega más rápido a los interesados y se evitan muchos malentendidos.
Une lettre par avion coûte plus cher qu'un courrier normal, mais elle arrive plus vite.
Una carta por avión cuesta más que un envío normal, pero llega más rápido.
J'ai déjà appuyé. Il arrive plus vite quand c'est moi qui appuie.
Viene más rápido cuando yo lo presiono.
"Le futur arrive plus vite que n'importe qui aurait pu anticiper?"
¿"El futuro se acerca más rápido que lo que ninguno de nosotros ha anticipado"?
Chaque année ça arrive plus vite.
Se llega más rápido cada año.
Pour faire démarrer ce petit courant 180 fois il faut de la concentration, de l'énergie et de la force physique, parce que l'énergie arrive plus vite quand je gesticule avec les bras.
Requiere concentración, energía y también fuerza física comenzar este flujo 180 veces, porque el flujo llega más rápido cuando gesticulo con los brazos.
L'Hiver arrive plus vite que vous le ne pensez - changez vos pneus à temps!
El invierno llega más rápido de lo que piensas, ¡cambia tus neumáticos a tiempo!
Saviez-vous que tout ce qui passe par l'ouïe arrive plus vite au cerveau ?
¿Sabías que lo que nos entra por el oído llega más rápido a nuestro cerebro?
L'Hiver arrive plus vite que vous le ne pensez
El invierno llega más rápido de lo que crees
La saison des fêtes arrive plus vite que je ne le pensais.
La temporada de fiestas se acerca más rápido de lo que esperaba.
Nous devrions prendre nos dispositions dès maintenant, l'hiver arrive plus vite que prévu.
Deberíamos ir haciendo los preparativos desde ahora, el invierno llega antes de lo previsto.
Parfois, quand c'est physique, j'y arrive plus vite.
A veces cuando es violento, termino más rápido.
Il arrive plus vite quand c'est moi qui appuie.
Va más rápido cuando yo le doy.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.