Examples with "article consommable" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La batterie de véhicule électrique est un article consommable.
La batería del vehículo eléctrico es un artículo consumible.
Le décodeur est un article consommable, facile à endommager
El decodificador es un artículo consumible, fácil de dañar
Conformément aux paragraphes 100 et 102 de la directive relative aux opérations d'entreposage dans les missions, celles-ci doivent fixer le niveau maximum de stock pour chaque article consommable en fonction de la consommation passée.
Los párrafos 100 y 102 de la directriz sobre las operaciones de almacenamiento para las misiones sobre el terreno exigen que se defina un nivel máximo de existencias para cada artículo sobre la base de la historia de la demanda de los insumos consumibles.
3pcs Pure Pattern Metal Dart Needles Mixture Color Jeux de société L'aiguille de dart est un article consommable pour le tableau de fléchette.
3PZA Dardos Patrón de Metal Puro Flecha Color de Mezcla Juegos de Mesa El dardo es un artículo consumible para tablero de dardos.
Andere resultaten
Matériel et articles consommables utilisés pour l'exécution des mesures
Equipo y artículos de consumo utilizados para aplicar las medidas.
Il s'agit des articles consommables clés qui nécessitent une attention particulière pour optimiser votre chromatographie.
Estos son consumibles esenciales a los que se debe prestar atención para optimizar su cromatografía.
Les articles consommables ne sont pas couverts.
¿Qué productos no están cubiertos por la garantía?
Les articles consommables pouvant s'user dans le cadre d'une utilisation normale, notamment mais sans restriction, les filtres, les courroies, les ampoules d'éclairage et les sacs.
Artículos consumibles que puedan haberse agotado por el uso normal, incluyendo, pero sin limitarse a los filtros, cinturones, los focos para la base y las bolsas.
La conception modulaire accélère de toute évidence le rythme auquel sont dépensés les articles consommables et les médicaments. Or cette augmentation ne trouve pas son reflet dans les taux de remboursement au titre du soutien autonome.
Evidentemente el concepto modular aumenta el nivel de consumo de los bienes fungibles y los medicamentos, pero ese aumento no se refleja en las tasas de autonomía logística.
Il s'agissait pour l'essentiel de sommes à rembourser aux pays fournissant des contingents et de dépenses au titre du matériel appartenant aux contingents et d'articles consommables.
Esa suma corresponde, en su mayor parte, a los reembolsos a los países que aportan contingentes por concepto de bienes fungibles y equipo de su propiedad.
Il est proposé de créer cette section aux fins de coordonner la fourniture de services médicaux au personnel civil, d'assurer l'évacuation sanitaire, de reconstituer les stocks de médicaments et d'articles consommables et de répondre aux besoins logistiques des dispensaires de la Mission.
Se prevé establecer esta sección a fin de coordinar la prestación de servicios médicos al personal civil, la evacuación por razones médicas, la reposición de medicamentos, artículos de consumo y material logístico para las clínicas de la Misión.
L'assistant responsable des entrepôts organise la réception et la distribution de tous les articles consommables ou non au personnel situé à Laayoune et dans les diverses antennes.
El ayudante de almacén organiza la recepción de todos los artículos fungibles y no fungibles y su expedición al personal en El Aaiún y en las bases de operaciones.
Cette équipe détermine si le matériel majeur du fournisseur de contingents répondait aux besoins opérationnels de cette mission et si le matériel annexe et les articles consommables permettaient au fournisseur de contingents d'être autonome dans toutes les catégories.
En esa visita se examinaría si el equipo pesado del país cumple los requisitos operacionales de la misión y si el equipo liviano y los bienes fungibles confieren al país autonomía logística en cada una de las categorías.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.