Il existe de nombreuses façons d'écrire un article de fond selon ce sur quoi vous voulez vous concentrer.
Hay muchas maneras de escribir un artículo de fondo, aunque dependerá de en qué quieras concentrarte.
S'il n'était pas possible de trouver un accord sur ces autres dispositions, il faudrait envisager un protocole facultatif ne contenant qu'un seul article de fond sur la seule question réellement cruciale, celle de la participation aux hostilités.
Si no fuera posible llegar a un acuerdo sobre esas disposiciones, habría que prever un protocolo facultativo que sólo contaría con un artículo de fondo sobre la única cuestión realmente decisiva, es decir la de la participación en las hostilidades.
Les lecteurs ont salué l'article de fond pour son analyse approfondie des tendances économiques.
Los lectores elogiaron el artículo destacado por su análisis en profundidad de las tendencias económicas.
Notre site web a publié un article de fond détaillant les success stories des entreprises locales.
Nuestro sitio web publicó un artículo destacado que detalla las historias de éxito de negocios locales.
Le journal publie aujourd'hui un long article de fond sur la crise du logement.
El periódico publica hoy un extenso reportaje de fondo sobre la crisis de la vivienda.
Un bon article de fond doit présenter plusieurs points de vue et des chiffres vérifiés.
Un buen reportaje de fondo debe incluir varios puntos de vista y datos verificados.
Chaque dimanche, le chroniqueur rédige un article de fond sur les événements locaux.
Cada domingo, el columnista de periódico escribe un artículo destacado sobre eventos locales.
Chaque numéro se termine par un article de fond qui résume les principaux thèmes abordés.
Cada edición termina con un artículo destacado que resume los principales temas tratados.
Le rédacteur en chef lui a demandé un article de fond plutôt qu'un simple reportage.
El redactor jefe le pidió un reportaje de fondo en lugar de una simple crónica.
Cet article de fond explique en détail l'origine historique du conflit entre les deux pays.
Este reportaje de fondo explica con detalle el origen histórico del conflicto entre ambos países.
Avant d'écrire son article de fond, il a rencontré de nombreux spécialistes du climat.
Antes de escribir su reportaje de fondo, se reunió con numerosos especialistas en clima.
Elle a contribué un article de fond à un magazine d'actualités réputé.
Ella contribuyó con un artículo destacado a una reconocida revista semanal de noticias.
En écoutant le podcast, ils discutaient du récent article de fond.
Escuchando el podcast, discutieron el reciente artículo destacado.