Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
article paru
Vertaling van "article paru" in Spaans
Nous avons découvert cette information grâce à un article paru dans le quotidien du soir.
Nos enteramos de esta información gracias a un artículo publicado en el diario vespertino.
En référence à l'article paru hier, plusieurs lecteurs ont demandé des explications supplémentaires.
En relación con el artículo publicado ayer, varios lectores pidieron explicaciones adicionales.
Je suis tombé récemment sur un article paru dans un média occidental dans lequel l'auteur racontait l'histoire suivante.
Recientemente leí un artículo publicado en un periódico de un país occidental, cuyo autor relataba la historia siguiente.
La voix d'un influenceur peut avoir autant d'impact - si ce n'est plus - que celle d'un article paru dans la presse.
La voz de un influencer puede tener tanto impacto, o más, como la de un artículo publicado en la prensa.
Il ressort d'un article paru dans la presse que les enfants atteints de maladies néoplasiques ne peuvent suivre de traitement radiothérapeutique dans les hôpitaux publics pour enfants, faute d'équipement médical approprié.
Según un artículo publicado en la prensa, los niños afectados por enfermedades neoplásicas no pueden seguir tratamiento de radioterapia en los hospitales públicos infantiles por falta de equipos médicos adecuados.
Des examens plus approfondis, résultant en un article paru dans la revue scientifique Nature de grande renommée, a éventuellement mené au développement de cellules photoélectriques utilisées dans les premières télévisions.
Investigaciones posteriores, que dieron lugar a un artículo publicado en la prestigiosa revista Nature, propiciaron el desarrollo de las células fotoeléctricas empleadas en los primeros televisores.
Dans leur article paru dans la revue Nature, les scientifiques expliquent que leurs résultats de recherche ont des implications pour le développement d'une thérapie indolore pour la fibrillation cardiaque fatale.
En un artículo publicado en Nature, los científicos explican las implicaciones de estos resultados para el desarrollo de terapias indoloras que den solución a la fibrilación cardiaca mortal.
Woodford a indiqué qu'un article paru dans le magazine financier japonais Facta en juillet l'avait soupçonné des transactions.
Woodford señaló que un artículo publicado en la revista financiera japonesa Facta en julio provocó su sospecha sobre las transacciones.
Je veux dire qu'il est regrettable que la Présidence n'ait pas condamné sans ambiguïté l'article paru dans le journal suédois.
Quiero decir que estuvo mal que la presidencia no condenara de forma inequívoca el artículo publicado en el periódico sueco.
Le fait que ce document fasse référence à l'article paru dans La Manchette, et considéré comme un faux, renforcerait les doutes sur la fiabilité dudit témoignage.
El hecho de que ese documento haga referencia al artículo publicado en La Manchette, considerado falso, refuerza las dudas sobre la fiabilidad de dicho testimonio.
Les auteurs d'un article paru dans l'AgBioForum arrivent, eux, à des conclusions très différentes.
En contraste con esta visión, los autores de un artículo publicado en AgBioForum llegaron a conclusiones muy distintas.
Un article paru cette semaine dans la revue The Economist nous donne peut-être un indice.
Quizás la clave esté en un artículo publicado esta semana por la revista Economist.
Un article paru dans le magazine Nature.
Un artículo publicado en la revista Nature.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor article paru in het Frans
Suggesties
Resultaten: 473. Exact: 473. Verstreken tijd: 59 ms.
