La liste de contrôle avait un point pour chaque article que je devais acheter.
La lista de comprobación tenía un punto para cada artículo que necesitaba comprar.
Sur le forum, tu peux proposer une idée d'article que tu aimerais lire.
En el foro puedes proponer una idea de artículo que te gustaría leer.
Nous sommes désolés, l'article que vous recherchez est épuisé.
Président Jang, l'article que vous avez commandé est arrivé.
Photo montre l'article que vous recevrez.
Le texte ci-contre résume les principaux arguments développés dans l'article que vous venez de lire.
El texto adjunto resume los principales argumentos desarrollados en el artículo que acaba de leer.
Le critique a confirmé dans son article que le niveau méritait largement ses deux étoiles.
El crítico confirmó en su artículo que el nivel merecía de sobra sus dos estrellas.
Son expérience ressemblait davantage à la situation décrite dans l'article que la mienne.
Su experiencia se asemejaba más a la situación descrita en el artículo que la mía.
Alors c'est peut-être l'article que vous attendiez depuis si longtemps.
Entonces este es quizás el artículo que has estado esperando durante tanto tiempo.
La caissière a imprimé mon ticket de caisse, détaillant chaque article que j'ai acheté.
El cajero imprimió mi comprobante de compra, detallando cada artículo que compré.
Trouvez l'article que vous aimez dans une boutique près de chez vous.
Encuentre ese artículo que tanto le gusta en una tienda cercana.
Dans un article que je compte clairement « été émis pour ».
En un artículo que cuenta clara "han emitido orden".
Voici un article que j'ai écrit peu après cette rencontre.
Acá hay un artículo que escribí poco después de la reunión.