Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
article textile
NEW
artículo textil m
artículos confeccionados
La ceinture de sport possède les caractéristiques objectives d'un article textile confectionné en tissu au sens du libellé de la position 6307 et vertu de la note 7 f) de la section XI.
El cinturón de actividad presenta las características objetivas de un artículo textil confeccionado en el sentido de la partida 6307 y en virtud de la nota 7, letra f), de la sección XI.
Il convient donc de le classer sous le code NC 59119090 en tant qu'article textile (matière constitutive) pour usage technique [voir la note 7 b) du chapitre 59].
Así pues, debe clasificarse en el código NC 59119090 como un artículo textil (materia constitutiva) para usos técnicos [véase asimismo la nota 7 b) del capítulo 59].
Le classement en fonction de l'un de ses constituants (par exemple, en tant que millet relevant de la position 1008 ou autre article textile confectionné relevant de la position 6307) est par conséquent exclu.
Así pues, queda excluida su clasificación en función de los materiales que lo constituyen (por ejemplo, en calidad de mijo de la partida 1008 o demás artículos confeccionados de la partida 6307).
Le tissu, qui est un article textile, est un article confectionné au sens de la note 7 e) de la section XI, car l'étoffe de bonneterie est assemblée par collage.
El tejido, que es un artículo textil, está confeccionado en el sentido de la nota 7 e) de la sección XI, ya que el tejido de punto está unido mediante pegado.
Il s'ensuit que l'article en question est un article textile de la section XI et non un vêtement en matière plastique de la sous-position 392620.
Así pues, se trata de un artículo textil de la sección XI y no una prenda o complemento de vestir de la subpartida 392620.
Au sens de la note 7 f) de la section XI, le velours est assemblé par couture et est, par conséquent, un article textile confectionné en tissu.
Dado que el tejido de terciopelo está abierto por costura, de acuerdo con lo dispuesto en la nota 7(f) a la Sección XI, debe considerarse un artículo textil confeccionado.
Article textile confectionné destiné au stockage de petits objets.
Artículo textil confeccionado para almacenar objetos pequeños.
Article textile de forme parallélépipédique (appelé « protège-matelas ») constitué de tissus imprimés de fibres synthétiques (100% polyester) lavables, mesurant environ 200×60 × 8 cm.
Artículo textil en forma de paralelepípedo (denominado "funda de colchón"), de tejido estampado lavable de fibras sintéticas (100% poliéster), con unas medidas aproximadas de 200×60× 8 cm.
Article textile de forme parallélépipédique (appelé «protège-matelas») constitué de tissus imprimés de fibres synthétiques (100 % polyester) lavables, mesurant environ 200×60 × 8 cm.
Artículo textil en forma de paralelepípedo (denominado «funda de colchón»), de tejido estampado lavable de fibras sintéticas (100 % poliéster), con unas medidas aproximadas de 200×60× 8 cm.
DISPOSITIF D'ASSEMBLAGE DE VETEMENTS ET ARTICLE TEXTILE COMPORTANT CE DISPOSITIF
DISPOSITIVO DE UNIÓN DE PRENDAS Y ARTÍCULO TEXTIL QUE INCLUYE DICHO DISPOSITIVO
Aucune dérogation n'est octroyée en ce qui concerne les substances extrêmement préoccupantes qui sont présentes dans un article textile ou dans toute partie homogène d'un article textile à des concentrations supérieures à 0,10% (masse pour masse).
No se concederán excepciones a sustancias extremadamente preocupantes que estén presentes en un artículo textil, o en cualquier parte homogénea de un artículo textil, en concentraciones superiores al 0,10% (en peso) ...
Il convient donc de classer l'article sous le code NC 63079010 en tant qu'«autre article textile confectionné en bonneterie».
Así pues, el artículo debe clasificarse en el código NC 63079010 como «los demás artículos confeccionados de punto».
Article textile destiné à maintenir une personne en position assise lorsqu'elle est soulevée par un appareil de levage.
Artículo de materia textil destinado a sostener a una persona en posición sentada al ser levantada por un elevador.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor article textile in het Frans

Publiciteit

Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 24 ms.