We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
asisten a los servicios
Ils assistent aux services religieux avec une assiduité exemplaire, participant à chaque événement organisé.
Asisten a los servicios religiosos con devoción, participando en cada evento organizado.
Quand les jeunes assistent aux services demandés par l'église, nous avons trouvé, sans exception, qu'ils deviennent réellement de bien meilleurs étudiants et/ou employés.
Cuando la gente joven asiste a los servicios de la iglesia, hemos visto, sin excepción, que se vuelven mejores estudiantes y mejores empleados.
D'autres personnes assistent aux services religieux pour des raisons personnelles, notamment pour des principes moraux, pour l'adhésion à une communauté ou encore pour la passion de la musique.
Hay otros que si le prestan atención a los servicios religiosos por sus propias razones como la concordancia con dogmas moralistas, pertenencia a una comunidad e incluso el gusto por la música.
Quelques 30 membres sont isolés et assistent rarement aux services religieux du Sabbat, alors nous allons considérer qu'il n'y a que 200 membres environ qui assistent aux services du Sabbat.
Como 30 de estos miembros están aislados y difícilmente asisten a los servicios de la iglesia el Sábado, por lo que consideraremos solamente 200 miembros que atienden los servicios del Sábado.
Le directeur adjoint de l'hôpital, Juan Pablo Poletti, a déclaré qu ' avec cette récente constitution, les personnes qui assistent aux services de chirurgie générale, d'urologie et de gynécologie en bénéficieront.
El subdirector del Hospital, Juan Pablo Poletti afirmó que, con esta reciente incorporación se verán beneficiadas las personas que se atiendan en los servicios de cirugía general, urología y ginecología.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.