Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
attaquer directement
Definitie
Vertaling van "attaquer directement" in Spaans
Definitie
hacer frente directamente
enfrentarse directamente
lanzar un ataque frontal
impugnar directamente
ir directamente
Le médiateur a répondu aux critiques de manière délicate, sans attaquer directement personne.
El mediador respondió a las críticas con mucha delicadeza, sin atacar directamente a nadie.
Sa remarque ironique critiquait la bien-pensance ambiante sans attaquer directement les personnes présentes.
Su comentario irónico criticaba la corrección política dominante sin atacar directamente a las personas presentes.
Il est vital de s'attaquer directement aux causes principales des conflits armés afin de prévenir leur apparition.
Es crucial abordar directamente las causas principales de los conflictos armados con el fin de evitar que vuelvan a surgir.
L'administrateur municipal a créé un groupe de travail pour s'attaquer directement à l'itinérance dans la région.
El administrador municipal creó un grupo de trabajo para abordar directamente la falta de vivienda en la zona.
Notre capitaine voulait attaquer directement le village occupé, mais les soldats craignaient une embuscade.
Nuestro capitán quería atacar de frente el pueblo ocupado, pero los soldados temían una emboscada.
Face à un ennemi désorganisé, le stratège recommanda d'attaquer directement pour profiter de la confusion.
Ante un enemigo desorganizado, el estratega recomendó atacar de frente para aprovechar la confusión.
Pendant la discussion politique, il a parlé avec retenue, sans attaquer directement ses adversaires.
Durante el debate político habló con moderación, sin atacar directamente a sus adversarios.
En réunion, tu peux exprimer son désaccord sans attaquer directement les idées des autres.
En las reuniones, puedes expresar tu desacuerdo sin atacar directamente las ideas de los demás.
Il a critiqué le projet avec subtilité, soulignant les problèmes sans attaquer directement son équipe.
Criticó el proyecto con mucha delicadeza, señalando los problemas sin atacar directamente a su equipo.
Dans les rangs, vous pouvez choisir votre opposant et les attaquer directement.
En el ranking, puede seleccionar un oponente y atacar directamente.
Ils doivent se retirer à moins d'attaquer directement.
No deben actuar a menos que les ataquen directamente.
Elle a répondu politiquement à la critique, sans attaquer directement son collègue en public.
Respondió con mucha diplomacia a la crítica, sin atacar directamente a su colega delante de los demás.
Le candidat a réussi le débat en jouant finement, sans attaquer directement son opposant.
El candidato se impuso en el debate jugando con mucha fineza, sin atacar directamente a su oponente.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor attaquer directement in het Frans
Suggesties
Resultaten: 208. Exact: 208. Verstreken tijd: 44 ms.
