Ces attaques de drones datent d'il y a quelques années.
Estos ataques con drones, fueron de hace unos años.
Dans cet exemple, il parle d'attaques de drones.
En este caso particular, está hablando de ataques con drones.
Ces personnes n'ont pas d'avenir car elles sont tuées par des attaques de drones.
Esas personas no tienen futuro porque los matan los ataques con aviones no tripulados.
Elles se posent également quant au respect du principe de proportionnalité car les attaques de drones auraient fait des centaines de victimes civiles.
Presuntamente, los ataques con aviones no tripulados han causado cientos de víctimas civiles, lo que también pone en tela de juicio el cumplimiento del principio de la proporcionalidad.
Ils ont dit qu'ils ont stoppé les attaques de drones.
Dicen que eso detuvo los ataques de drones.
Écoute, je sais que j'ai été occupée à gérer des attaques de drones et des vaisseaux vaisseaux.
Así que, escucha, sé que he estado lidiando con ataques de drones y naves espaciales...
Il voulait nous faire exploser à cause des attaques de drones.
La razón por la que intentó volarse, fueron los ataques con drones.
La raison pour laquelle il a essayé de se faire sauter, c'était à cause des attaques de drones.
La razón por la que intentó volarse, fueron los ataques con drones.
Personne ne se plaint d'attaques de drones, c'est l'hypocrisie qui compte.
No es que nadie se esté quejando de los ataques con drones, lo que importa es la hipocresía.
Je pourrais la rencontrer, lui fournir des preuves sur les attaques de drones, tout ce que je pourrai trouver attestant que l'intrusion de nos systèmes s'est faite hors de notre contrôle.
Voy a organizar una reunión, y traeré pruebas sobre los ataques con aviones no tripulados, lo que puedo tener en mis manos que indica la penetración de nuestros sistemas estaba fuera de nuestro control.
Enfin, le nombre de civils tués par des attaques de drones est passé de 16 en 2012 à 59 (dont 2 enfants) en 2013.
Por último, las bajas civiles resultantes de los ataques con drones se elevaron de 16 en 2012 a 59, incluidos dos niños, en 2013.
Enfin, les hommes (46%) sont plus favorables aux attaques de drones que les femmes (28%).
Finalmente, los hombres (46%) son más favorables a los ataques con drones que las mujeres (28%).
Ces attaques de drones datent d'il y a quelques années.
Estos ataques de drones ocurrieron hace algunos años.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.