Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
au programme de chaque
Vertaling van "au programme de chaque" in Spaans
en el programa de cada
Chargé d'organiser les Jeux olympiques, il en délègue l'organisation matérielle à un comité local d'organisation des jeux olympiques (COJO) et l'organisation technique des épreuves retenues au programme de chaque olympiade aux fédérations internationales compétentes.
El responsable de la organización de los Juegos Olímpicos, delega la organización práctica de un Comité local de organización de los Juegos Olímpicos y la organización técnica de eventos retenidos en el programa de cada Olimpiada.
Au programme de chaque édition : invités venus du monde entier, démonstrations et initiations, quizz et conférences, 200 stands d'animations et de boutiques pour retrouver les dernières tendances en direct du Japon et des Etats-Unis...
En el programa de cada edición: invitados de todo el mundo, demostraciones e iniciaciones, concursos y conferencias, 200 casetas de animaciones y tiendas para encontrar las tendencias más recientes directo de Japón y de los Estados Unidos...
Cependant, en raison de la nature de cet événement et des dépenses liées au programme de chaque participant, aucun remboursement ne sera autorisé.
Sin embargo, debido a la naturaleza de este evento y a los gastos de planeación por cada asistente, no se permiten reembolsos.
La documentation des réalisations consiste à comptabiliser le nombre et les types de services reçus par chaque participant au programme, la durée d'adhésion au programme de chaque participant (par ex.
Documentar los productos consiste en contar la cantidad y los tipos de servicios que recibe cada participante del programa; el tiempo que cada participante permanece en el programa (por ej.
Les données mesureront également la durée de participation au programme de chaque membre (par ex. nombre de jours de séjour en foyer d'hébergement) et suivront la fréquence avec laquelle un certain participant utilise certains services (c.-à-d. nombre de participations aux séances de groupe).
También medirá el tiempo que cada participante permanece en el programa (es decir, días que pasa en un refugio) y monitorearán la frecuencia con que cada participante usa determinados servicios (es decir, cantidad de sesiones grupales a las que asistió)
Les discussions avec les entités concernées (pays hôte, autorités locales et Équipe spéciale interinstitutions pour la prévention des catastrophes) se poursuivront en vue d'apporter la dernière main au programme de chaque volet et de mettre en place les arrangements logistiques nécessaires.
Se seguirá dialogando con las entidades pertinentes (el país anfitrión, las autoridades locales y el Equipo de Tareas Interinstitucional sobre Reducción de Desastres) para ultimar el programa de cada serie de períodos de sesiones y tomar todas las medidas logísticas necesarias.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Suggesties
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 80 ms.
