Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
aucun document concernant
Vertaling van "aucun document concernant" in Spaans
ningún documento relativo a
Veuillez noter qu'aucun document concernant les dispositions particulières ne sera accepté après la clôture de l'inscription.
Por favor toma en cuenta que se aceptará ningún documento relativo a medidas especiales una vez que se ha cerrado la inscripción.
L'Iraq n'a encore fourni aucun document concernant la production d'agent et la militarisation ultérieure.
El Iraq aún no ha presentado ningún documento relativo a la producción del agente y su posterior armamento.
Sur la table, je n'ai trouvé absolument aucun document concernant ta demande de remboursement.
Sobre la mesa no encontré ningún documento relacionado con tu solicitud de reembolso.
Mais nous n'avons aucun document concernant ces transactions.
Pero nuestra firma no tiene registros de tales transacciones.
Ces informations ne contenaient aucun document concernant la surveillance dans le domaine de l'exploitation aérienne.
Esa información no contiene ninguna prueba en relación con la supervisión en el ámbito de las operaciones de las aeronaves.
Il a été détenu pendant six mois, et aucun document concernant son arrestation n'aurait été produit.
Se le mantuvo seis meses, según se informa, sin que se emitiera documento alguno en relación con su detención.
Pendant son deuxième entretien avec les services d'immigration suédois, le requérant a déclaré qu'il ne possédait aucun document concernant les fausses accusations portées contre lui.
Durante su segunda entrevista con las autoridades de inmigración, el autor dijo que no tenía documentos respecto de las acusaciones falsas que pesaban contra él.
Malheureusement, on ne disposait d'aucun document concernant l'examen de cette demande et les critères sur la base desquels elle avait été acceptée pour remboursement.
Sin embargo, en los archivos no hay documentación que dé a entender que se ha examinado la solicitud ni por qué razón se ha accedido a pagar lo solicitado.
Ce problème est encore aggravé par deux facteurs. En premier lieu, il n'existe aucun document concernant la délégation des pouvoirs définissant les attributions de chacun.
Dos factores agravan aún más el problema: en primer lugar, la falta de documentación sobre la delegación de autoridad, en que se indique el grado de autoridad delegado en cada funcionario directivo.
Rien du tout... J'ai trouvé aucun document concernant l'appel d'offres.
Lo siento pero no hay datos sobre la licitación.
Il a établi des pièces justificatives pour 13 concessions d'exploitation forestière au moins (mais le Groupe d'experts n'a vu aucun document concernant le septième contrat de vente de bois d'œuvre).
La Dirección ha elaborado los documentos justificativos de, al menos, 13 zonas de concesión destinadas a la explotación maderera (el Grupo no ha tenido ante sí documentación alguna del séptimo contrato de venta de madera).
L'Iraq prétend n'avoir refusé de communiquer aucun document concernant les activités interdites, puisque tous les documents pertinents auraient été soit détruits unilatéralement soit remis à la Commission.
El Iraq afirma que no está reteniendo ninguna documentación sobre las actividades prohibidas dado que todos los documentos pertinentes han sido o bien destruidos unilateralmente por el Iraq o bien entregados a la Comisión.
le Gouvernement a indiqué qu'après enquête, aucun document concernant cette personne ne figurait dans les archives de la Zone militaire sud et que, par ailleurs, le poste d'Aniack n'existait pas à l'époque des faits reprochés.
el Gobierno indicó que tras una investigación, no se había encontrado ningún documento relativo a esa persona en los archivos de la zona militar meridional y que, por otra parte, el puesto de Aniack no existía en la época de los hechos denunciados.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor aucun document concernant in het Frans
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 33 ms.
