Elle sentait une pression étrange dans le canal auditif, surtout quand elle mâchait.
Notaba una presión extraña en el canal auditivo, sobre todo cuando masticaba.
Le port prolongé d'écouteurs peut irriter le canal auditif et causer des infections.
El uso prolongado de auriculares puede irritar el canal auditivo y provocar infecciones.
Le test auditif a révélé une légère perte de sensibilité dans l'oreille gauche.
La prueba auditiva mostró una ligera pérdida de sensibilidad en el oído izquierdo.
Ce test auditif sert à discriminer les différents niveaux de sensibilité de l'oreille.
Esta prueba auditiva sirve para diferenciar los distintos niveles de sensibilidad del oído.
Le spécialiste a expliqué que le canal auditif conduit les sons jusqu'au tympan.
El especialista explicó que el canal auditivo conduce los sonidos hasta el tímpano.
Son entraînement auditif lui a permis de distinguer les différences subtiles de hauteur.
Su entrenamiento auditivo le permitió distinguir diferencias sutiles en el tono.
Les exercices d'entraînement auditif peuvent vous aider à devenir un interprète plus confiant.
Los ejercicios de entrenamiento auditivo pueden ayudarte a ser un intérprete más seguro.
Le médecin a repéré une petite inflammation dans le canal auditif droit de l'enfant.
El médico detectó una pequeña inflamación en el canal auditivo derecho del niño.
Effectuer test auditif pour évaluer votre niveau de l'ouïe dans chaque oreille.
Realizar test auditivos para evaluar tu nivel de audición en cada oído.
Dans cette clinique spécialisée, les enfants aux longues oreilles reçoivent un suivi auditif régulier.
En esta clínica especializada, los niños de orejas largas reciben revisiones auditivas periódicas.
Un léger gonflement du canal auditif peut provoquer des douleurs et des démangeaisons.
Una ligera inflamación en el canal auditivo puede causar dolor y picores.
Même avec un entraînement auditif, il se trouvait incapable de distinguer certaines hauteurs musicales.
Incluso con entrenamiento auditivo, se encontraba incapaz de distinguir ciertos tonos musicales.
Le neurologue a analysé le potentiel évoqué du test auditif du patient.
El neurólogo analizó el potencial evocado en la prueba auditiva del paciente.