En divisant la quotité, la bourse espère augmenter le volume des échanges quotidiens.
La bibliothèque cherche à augmenter le volume de ses acquisitions de livres pour enfants.
Pour apprécier le film, j'ai dû augmenter le volume du système audio.
Il a dû augmenter le volume parce que le film était trop silencieux au début.
Cela vous permet d'augmenter le volume de certaines fréquences et d'en réduire d'autres.
En plus, c'est possible qu'ils essayent d'augmenter le volume électoral par la manipulation électronique.
Le directeur veut augmenter le volume des ventes en lançant une grande campagne publicitaire.
El director quiere aumentar el volumen de las ventas lanzando una gran campaña publicitaria.
Elle a appuyé sur le bouton de la télécommande pour augmenter le volume.
Presionó el botón del mando a distancia para subir el volumen.
Les recherches montrent que la méditation peut augmenter le volume de la matière grise.
La investigación muestra que la meditación puede aumentar el volumen de materia gris.
Parfois il vous faut augmenter le volume des fichiers vidéo ou audio.
A veces necesitas aumentar el volumen de archivo de video o audio.
Notre association doit augmenter le volume des dons pour financer tous les nouveaux projets.
Nuestra asociación necesita aumentar el volumen de las donaciones para poder financiar todos los nuevos proyectos.
Les commerçants préfèrent parfois proposer les vêtements par lots pour augmenter le volume des ventes.
A veces los comerciantes prefieren ofrecer la ropa en lotes para aumentar el volumen de ventas.
Tourne doucement le bouton rotatif pour augmenter le volume de la radio sans grésillement.
Gira suavemente la perilla para subir el volumen de la radio sin que se escuche ruido.