Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
authentification chap
Vertaling van "authentification chap" in Spaans
autenticación CHAP
Si vous ne souhaitez pas utiliser l'authentification CHAP, ignorez cette étape.
Si no desea utilizar la autenticación CHAP, omita este paso.
Voici le fichier /etc/ppp/chap-secrets, utilisé pour l'authentification CHAP.
Aquí está el archivo/etc/ppp/chap-secrets que se utiliza para autenticación CHAP.
Utilisez les instructions comme base pour la mise en œuvre de l'authentification CHAP sur votre site.
Utilice las instrucciones como base para la implementación de la autenticación CHAP en el sitio.
La procédure suivante met en œuvre l'authentification CHAP pour un serveur d'appel entrant dans un réseau privé.
El siguiente procedimiento implementa la autenticación CHAP para un servidor de marcación de entrada en una red privada.
En cas d'authentification CHAP mutuelle, l'initiateur ne pourra se connecter qu'aux cibles qui connaissent son secret.
En la autenticación CHAP mutua, el iniciador solo podrá iniciar una sesión en los destinos que conocen su secreto.
La première tâche de la configuration de l'authentification CHAP consiste à modifier le fichier /etc/ppp/chap-secrets.
La primera tarea en la configuración de la autenticación CHAP es modificar el archivo/etc/ppp/chap-secrets.
Cette section contient les tâches pour la configuration de l'authentification CHAP sur les machines d'appel sortant des appelants de confiance.
Esta sección contiene tareas para configuración de la autenticación CHAP en los equipos de marcación de salida de emisores de llamadas de confianza.
L'authentification CHAP utilise les notions de défi et de réponse, car la machine qui reçoit un appel lance le défi au programme appelant de prouver son identité.
La autenticación CHAP utiliza la noción de demanda y respuesta, por lo que el equipo que recibe una llamada demanda al emisor de la llamada que demuestre su identidad.
La tâche décrite dans cette section explique comment mettre à jour les fichiers de configuration PPP existants pour la prise en charge de l'authentification CHAP sur le serveur d'appel entrant.
La tarea de esta sección explica cómo actualizar archivos de configuración de PPP existentes para admitir la autenticación CHAP en el servidor de marcación de entrada.
Par conséquent, les administrateurs système mettent en oeuvre le scénario d'authentification CHAP suivant pour une configuration PPP commutée.
Por lo tanto, los administradores del sistema implementan el siguiente escenario de autenticación CHAP para una configuración de PPP de marcación telefónica.
Définit le secret partagé dans la cible iSCSI sélectionné actuellement utilisée pour l'authentification CHAP lorsque la cible authentifie l'initiateur.
Establece el secreto compartido en el destino iSCSI seleccionado actualmente utilizado para la autenticación CHAP cuando el destino autentica el iniciador.
La tâche suivante permet de configurer la machine d'appel sortant qui appartient à l'appelant account1, présenté à la section Exemple de configuration utilisant l'authentification CHAP.
La siguiente tarea configura el equipo de marcación de salida que pertenece al emisor de llamada account1, que se presenta en Ejemplo de una configuración mediante autenticación CHAP.
Configurez le nom d'utilisateur et le mot de passe de l'authentification CHAP afin que les initiateurs iSCSI soient authentifiés avant d'utiliser la cible iSCSI.
Configure el nombre de usuario y la contraseña para la autenticación CHAP; de este modo los iniciadores de iSCSI se autenticarán antes de utilizar el destino iSCSI.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor authentification chap in het Frans
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 27 ms.
