Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
auto-administrer
Vertaling van "auto-administrer" in Spaans
auto-administrarse
autoadministración
autoinyectarse
Les patients sont généralement capables d'auto-administrer le concentré de facteur.
Los pacientes generalmente pueden autoadministrarse el concentrado de factor.
« L'inhibition de la monoamine oxydase augmente considérablement la motivation à s'auto-administrer à la nicotine chez le rat ».
"La inhibición de la monoaminooxidasa aumenta dramáticamente la motivación para autoadministrarse nicotina en ratas".
En 2008, l'État de Washington a promulgué une disposition analogue qui autorise les patients auxquels il reste tout au plus six mois à vivre à s'auto-administrer une dose létale de médicaments.
En 2008, el estado de Washington dictó una disposición similar que permite a los pacientes que tienen no más de seis meses de vida auto-administrarse dosis letales de medicamentos.
"Notre objectif est de permettre aux femmes de pouvoir s'auto-administrer avec ce patch de microaiguilles à l'aide de contraceptifs à action prolongée, qui ne devraient être appliquées sur la peau que pendant cinq secondes une fois par mois", déclare Prausnitz.
"Nuestro objetivo es que las mujeres puedan auto-administrarse los anticonceptivos de acción prolongada con el parche de microagujas que se aplicaría en la piel durante cinco segundos solo una vez al mes", detalla.
Seuls les patients qui montrent une aptitude à reconstituer et à s'auto-administrer Nplate seront autorisés à continuer à le faire.
Sólo los pacientes que demuestren capacidad de reconstituir y autoadministrarse Nplate, pueden seguir haciéndolo.
Vous pouvez également vous auto-administrer la poudre de rapé avec une pipe en bois appelée Kuripe.
También puede autoadministrarse con una pipa de madera llamada Kuripe.
Les patients recevront des instructions afin de pouvoir s'auto-administrer le collyre.
Los pacientes recibirán instrucciones para administrarse ellos mismos el colirio.
Les endroits les plus appropriés pour vous auto-administrer cette injection sont
Los sitios más indicados para autoinyectarse son los siguientes: ic
N'essayez pas de vous auto-administrer sans cette formation.
No intente autoinyectarse sin estas instrucciones.
En cas d'assistance médicale, il doit être capable de s'auto-administrer ses propres médicaments et soins médicaux sans assistance.
Si requiere asistencia médica, debe ser capaz de suministrarse sus propios medicamentos y procedimientos médicos sin ayuda.
Il peut également aider les enfants plus grands ou les adolescents à être indépendants et à s'auto-administrer leur traitement.
Además, ayuda a los adolescentes a ser más independientes en la autoadministración de insulina.
former le patient et évaluer sa capacité à s'auto-administrer correctement ce médicament.
enseñar al paciente cómo autoadministrarse el medicamento de forma adecuada y evaluar si es competente
Pour les clients professionnels, nous proposons un système éditorial permettant d'auto-administrer nos propres enquêtes et analyses avec ou sans autorisation de sous-licence.
Para clientes comerciales, ofrecemos un sistema editorial para la autoadministración de nuestras propias encuestas y análisis con y sin autorización para sublicenciar.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor auto-administrer in het Frans
Resultaten: 41. Exact: 41. Verstreken tijd: 24 ms.
