Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
auto-assembler
Definitie
Vertaling van "auto-assembler" in Spaans
Definitie
ensamblador automático
autoensamblador
auto-ensamblar
auto-ensamblada
Les chercheurs ont identifié des nanoparticules métalliques facilement disponibles et capables de s'auto-assembler en méta-atomes selon une géométrie bien définie afin de former un matériau composite.
Los investigadores identificaron unas nanopartículas metálicas fáciles de conseguir y capaces de autoensamblarse en metaátomos de geometría bien definida para formar materiales compuestos.
Ces protéines peuvent s'auto-assembler en particules qui ressemblent au virus dont elles sont issues mais qui sont dépourvues d'acide nucléique viral, ce qui signifie qu'elles ne sont pas infectieuses.
Estas proteínas pueden autoensamblarse en partículas que se asemejan al virus del que derivaron, pero carecen de ácido nucleico viral, lo que significa que no son infecciosas.
Alternativement, vous pouvez essayer d'auto-assembler la sphère.
Como alternativa, se puede intentar autoensamblar la esfera.
L'idée était : peut-on auto-assembler des objets de la taille de meubles ?
La idea era, ¿podemos autoensamblar objetos del tamaño de un mueble?
La capacité à les auto-assembler de manière contrôlée est l'essence de cette approche.
La capacidad de autoensamblado de forma controlada es la piedra angular de este procedimiento.
Autrement dit, on utilise l'ingénierie moléculaire pour auto-assembler des structures nanométriques en forme de lignes ou de cylindres selon la taille et périodicité de notre design.
Así que en otras palabras, estamos usando ingeniería molecular para autoensamblar estructuras a nanoescala que pueden ser líneas o cilindros del tamaño y periodicidad de nuestro diseño.
Personnaliser la longueur des copolymères peut permettre à ces matériaux de s'auto-assembler dans des schémas complexes qui peuvent servir de modèles pour graver des circuits nanométriques dans les transistors.
Ajustando la longitud de los copolímeros se puede conseguir el autoensamblado de estos materiales en entramados complejos que pueden servir como patrones para el grabado de circuitos nanométricos en transistores.
les conduites d'eau peuvent se reconfigurer à la demande, des bâtiments peuvent s'adapter seuls à l'environnement ou aux sollicitations dynamiques, et les structures spatiales peuvent s'auto-assembler sans intervention humaine.
las tuberías puedan reconfigurarse a voluntad, los edificios puedan adaptarse por su cuenta, al entorno o a la carga dinámica, y las estructuras espaciales puedan autoensamblarse sin humanos.
Les amines aromatiques peuvent s'auto-assembler en agrégats multimoléculaires via des interactions intermoléculaires entre les anneaux, ce qui ouvre une piste pour augmenter la taille des ADS.
Las aminas aromáticas pueden autoensamblarse en agregados multimoleculares por interacciones intermoleculares entre los anillos, proporcionando una vía para aumentar el tamaño de los SDA.
MEM-S a exploité la capacité inhérente des protéines de la couche superficielle de s'auto-assembler et a obtenu des structures de membranes très organisées de pores de la taille recherchée.
Los artífices de MEM-S aprovecharon la capacidad inherente de las proteínas de la capa S para autoensamblarse y obtuvieron estructuras con el tamaño de poro deseado.
Ils construisent ce que Khademhosseini et ses collègues appellent « des Legos vivants » - de minuscules fibres et particules de formes différentes cloutées de cellules - qui peuvent s'auto-assembler en structures complexes qui ressemblent à ceux que l'on trouve dans les tissus naturels.
Ellos construyen un material que Khademhosseini y sus colegas denominan "Legos vivientes", o sea fibras y partículas diminutas de varias formas repletas de células, que pueden autoensamblarse en estructuras complejas semejantes a las encontradas en los tejidos naturales.
Parfois, ils pourront s'auto-assembler dans votre système digestif et être augmentés dans cette réalité.
A veces se podría auto-ensamblar en el sistema gastrointestinal y aumentarse en esa realidad.
Imaginez pouvoir auto-assembler des produits dont les quelques dernières couches jouent avec la lumière pour créer de la couleur.
Imaginen poder auto-ensamblar productos y que las últimas capas jueguen con la luz para crear color.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor auto-assembler in het Frans
Resultaten: 33. Exact: 33. Verstreken tijd: 21 ms.
