Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
auto-immunitaire
Definitie
Vertaling van "auto-immunitaire" in Spaans
Definitie
Un événement auto-immunitaire déclenché par une infection).
Un evento autoinmune desencadenado por una infección).
La maladie cœliaque est un trouble auto-immunitaire causé par la réaction indésirable du système immunitaire au gluten, une fraction protéique présente dans la farine de blé.
La enfermedad celíaca es una afección autoinmune provocada por la reacción adversa del sistema inmune al gluten, una fracción proteica presente en la harina de trigo.
L'association entre la fonction Treg et l'homéostasie immunitaire du tissu est illustrée dans Alopecia Areata, un trouble auto-immunitaire humain caractérisé par des anomalies dans le cycle du follicule capillaire.
La relación de la función de las células Treg con la homeostasis del tejido inmunitario queda patente en Alopecia Areata, una enfermedad autoinmunitaria humana caracterizada por una alteración del ciclo de regeneración de los folículos pilosos.
Des études ont montré que l'inflammation provoquée par une exposition chronique à des substances toxiques ou une réaction auto-immunitaire est souvent associée à des cancers de forte létalité.
Los estudios realizados han mostrado una relación entre la inflamación producida por la exposición crónica a sustancias tóxicas, irritantes o reacciones autoinmunes, y las neoplasias malignas con elevada tasa de mortalidad.
Il y a un avis qu'il existe un mécanisme auto-immunitaire du développement de la maladie, dans lequel les cellules immunitaires commencent à endommager les tissus sains de leur propre organisme.
Existe la opinión de que existe un mecanismo autoinmune del desarrollo de la enfermedad, en el que las células inmunitarias comienzan a dañar los tejidos sanos de su propio organismo.
Sixièmement, la maladie est possible après une infection virale, ainsi qu'à la suite d'un processus auto-immunitaire, dans lequel le corps détruit ses propres cellules.
En sexto lugar, la enfermedad es posible después de una infección viral, así como también como resultado de un proceso autoinmune, en el cual el cuerpo destruye sus propias células.
En effet, dans le contexte de telles maladies infectieuses, se développent des complexes immuns, qui provoquent un processus inflammatoire auto-immunitaire dans les tissus de la colonne vertébrale et des articulations.
De hecho, en el contexto de tales enfermedades infecciosas, se produce el desarrollo de complejos inmunes, que causan un proceso inflamatorio autoinmune en los tejidos de la columna vertebral y las articulaciones.
Les réponses des cellules T effectrices étant régies par des signaux de costimulation positifs ou négatifs concurrents, un déséquilibre entre ces signaux pourrait conduire à une inflammation auto-immunitaire chronique.
Dado que las respuestas de los linfocitos T efectores son regidas por señales competitivas de coestimulación positivas o negativas, la alteración del equilibrio entre estas señales puede conducir a la aparición de inflamación crónica autoinmune.
Si cette augmentation compensatoire ne se produit pas, les concentrations de glucose dans le sang augmentent et un diabète de type 2 ou un diabète auto-immunitaire latent survient chez l'adulte.
Si no se produce este aumento compensatorio, aumentan las concentraciones de glucosa en sangre y se produce diabetes tipo 2 o diabetes autoinmune latente en adultos.
Le diabète de type 2 est une maladie liée principalement au mode de vie, tandis que le type 1 est lié à la destruction du pancréas par le système auto-immunitaire.
La diabetes del tipo 2 es principalmente una enfermedad por el estilo de vida, mientras que el tipo 1 se debe a una destrucción autoinmune del páncreas.
Le projet a appliqué une approche protéomique (étudiant la structure et la fonction des protéines) pour identifier les antigènes (des molécules qui provoquent la production d'anticorps) impliqués dans la réponse auto-immunitaire chez les souris.
Se identificaron antígenos (sustancias que activan la producción de autoanticuerpos y provocan respuestas autoinmunes en estos ratones) mediante una técnica de proteómica, que es el estudio de la estructura y la función de las proteínas.
Système auto-immunitaire et anti-oxydant.
Sistema autoinmune y antioxidante.
Bien que la cause de la PR ne soit pas connue, on pense qu'il s'agit d'un trouble auto-immunitaire dans lequel l'organisme produit des anticorps qui provoquent une inflammation et endommagent la membrane synoviale (membrane lubrifiante) de l'articulation.
Aunque se desconoce la causa de la AR, se cree que es un trastorno autoinmune en el que el cuerpo produce anticuerpos que causan inflamación y daño de la membrana sinovial (revestimiento lubricante) de la articulación.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor auto-immunitaire in het Frans
Suggesties
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 22 ms.
