Surveiller les opérations géothermiques, en utilisant des automates programmables.
Controle las operaciones geotérmicas, usando controladores lógicos programables.
Ce programme se concentre sur l'étude approfondie des principes électriques et électroniques tels qu'ils se appliquent aux systèmes automatisés utilisant des automates programmables.
Este programa se centra en el estudio en profundidad de los principios eléctricos y electrónicos que se aplican a los sistemas automatizados que utilizan controladores lógicos programables.
Conception et développement de la programmation d'automates programmables pour le contrôle des stations de traitement d'eau.
Diseño y desarrollo de la programación de autómatas programables para el control de plantas.
S'agissant de process, les bus de terrain constituent la solution la mieux adaptée lorsque les systèmes cible sont des automates programmables ou des outils de supervision.
Tratándose de procesos, los buses de terreno representan la solución más adaptada cuando los sistemas en objetivos son autómatas programables o herramientas de supervisión.
Idéal pour le montage sur des systèmes de production automatiques, la série 200 est facile à utiliser manuellement et, comme tous les générateurs Ceia, peut être interfacée avec des PC ou des automates programmables via des ports analogiques ou numériques.
Ideal para el montaje en sistemas de producción automáticos, la Serie 200 es fácil de operar manualmente y, al igual que con todos los generadores Ceia, se puede conectar con PC o controladores programables a través de puertos analógicos o digitales.
Une notation de programmation graphique appelée Graphiques de fonctions séquentielles est disponible sur certains automates programmables.
Una notación de programación gráfica llamada Gráficos de funciones secuenciales está disponible en ciertos controladores programables.
Cherchez des intégrateurs de systèmes certifiés de contrôle des automates programmables, le contrôle de mouvement, la vision et les technologies de sécurité.
Busque integradores de sistemas certificados en control de controladores lógicos programables, controladores de movimiento, visión y tecnologías de seguridad.
Si vous vendez des produits techniques tels que des équipements pour la construction, des automates programmables industriels, des chemins de câbles, etc., vous pourriez proposer un outil aux utilisateurs afin qu'ils puissent établir des devis avec vos produits.
Si vende productos técnicos, como equipos de construcción, controladores lógicos programables, soportes de cables, etc. es posible que desee proporcionar una herramienta a los usuarios finales con el fin de permitirles elaborar presupuestos con sus productos.
Dans les années 1980, la révolution technologique des automates programmables et des robots, avait lancé une période courte et florissante de gains de productivité énormes dans l'économie réelle.
En los años ochenta, la revolución tecnológica de los autómatas programables y robots, había lanzado un período corto y floreciente de ganancias de productividad enormes en la economía real.
Lorsque des systèmes actifs (basés sur des logiciels ou des automates programmables qui commandent les actionneurs) sont utilisés, la défaillance de fonctionnement est susceptible d'aboutir directement à des « accidents mortels » dans les deux scénarios suivants
Cuando se empleen sistemas activos (actuadores de control basados en software o controladores lógicos programables), el fallo funcional conlleva un riesgo potencial verosímil de provocar "víctimas mortales" directas en cualquiera de los siguientes escenarios
Connaissance des automates programmables industriels.
Conocimiento de controladores lógicos programables.
La société fabrique une large gamme d'automates programmables industriels, de moniteurs industriels, variateurs AC, servo drives et de capteurs.
La compañía fabrica una amplia gama de controladores lógicos programables, monitores industriales, variadores de CA, servoaccionamientos y sensores.
Des dispositifs comme les automates programmables industriels (API) et les microprocesseurs intégrés sont de plus en plus complexes et exigent une très grande expertise pour leur mise en oeuvre.
Dispositivos tales como los controladores lógicos programables (PLC) y los microprocesadores integrados cada vez son más complicados y requieren conocimientos muy especializados para su aplicación.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.