Examples with "autre diffuseur" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sous la pression du public, ils sont revenus l'année suivante, mais avec un autre diffuseur.
Bajo presión del público, regresaron al año siguiente, pero con otra emisora.
Cela inclut également l'utilisation de la diffusion en direct d'un autre diffuseur pour l'importuner en jeu, comme le stream sniping.
Esto incluye también participar en la emisión en directo de otro streamer para molestar durante el juego, como transmitir críticas con intención de ofender.
Si les chats sont séparés ou ne partagent pas les mêmes espaces de vie, il vous faudra éventuellement brancher un autre diffuseur dans chacune des pièces.
Si los gatos no pueden todavía compartir el espacio y tienen que estar separados, necesitarás utilizar un difusor en cada zona.
En effet, BSkyB a accepté de concéder en sous-licence à un autre diffuseur, à chaque saison, jusqu'à huit grands matchs de la Premier League.
BSkyB ha aceptado conceder una sublicencia a otro radiodifusor para que pueda retransmitir hasta ocho partidos de calidad cada temporada.
Comme pour tout autre diffuseur domestique, nous vous recommandons d'utiliser le diffuseur dans une pièce sans aquarium.
Al igual que con cualquier otro sistema de difusores para el hogar, se recomienda que no se coloquen en las habitaciones en las que hay un acuario.
Une fois votre diffusion terminée, utilisez Twitch pour regarder les jeux que vous aimez, suivre d'autres chaînes ou rejoindre la partie d'un autre diffuseur.
Cuando hayas terminado de transmitir puedes usar Twitch para ver los juegos que te gustan, seguir otros canales o unirte al juego de otro streamer.
Cependant, si vous utilisez le Diffuseur ADAPTIL Calm nous vous recommandons de le brancher dans une pièce sans aquarium par mesure de précaution, comme vous le feriez pour n'importe quel autre diffuseur domestique.
Pero como con cualquier otro difusor, si estás usando ADAPTIL Calm Home Difusor, como precaución, recomendamos enchufarlo en una habitación que no tenga un acuario.
Andere resultaten
Aussi, oubliez les brûleurs ou autres diffuseurs utilisant la chaleur.
Además, olvídate de los quemadores u otros difusores que utilizan el calor.
Au demeurant, même avant cela, la retransmission non autorisée de signaux de radiodiffusion par d'autres diffuseurs était interdite.
Incluso antes, la retransmisión no autorizada de señales de radiodifusión por otros radiodifusores había estado prohibida.
Collectivement, elles favorisent un environnement permettant le développement de services de qualité par les médias et les autres diffuseurs d'information.
En conjunto, promueven un ambiente en donde los proveedores de medios y otros tipos de información son capaces entregar servicios de calidad.
D'autres diffuseurs avaient, au même moment, également introduit une demande de licence qui n'a pu être honorée en raison du nombre limité de canaux de transmission.
Al mismo tiempo otros operadores de radiodifusión también habían solicitado, sin éxito, debido al número limitado de canales de transmisión disponibles.
Comprendre comment la connaissance de ces concepts permet aux usagers/citoyens d'interagir de façon critique avec les médias et autres diffuseurs d'informations.
Comprender como el conocimiento de estos conceptos puede ayudar a los usuarios/ ciudadanos a interactuar de una manera crítica con los medios y los otros proveedores de información.
Être un diffuseur de premier plan Twitch exige une conception de superposition professionnelle et unique qui vous permette de vous démarquer des autres diffuseurs.
Ser una de las mejores emisoras de Twitch requiere un diseño de superposición profesional y único que te contrasta con las otras emisoras.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.