Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
autres interrogations
Geflecteerde vorm van autre interrogation
Vertaling van "autres interrogations" in Spaans
otros interrogantes
otras preguntas
otro asunto
Cette constatation a suscité d'autres interrogations sur la stratégie sectorielle de l'entreprise.
Esta constatación suscitó otros interrogantes sobre la estrategia sectorial de la empresa.
Toutefois, ce rapport a suscité d'autres interrogations que nous souhaiterions livrer au passage.
No obstante, ese informe ha planteado otros interrogantes que, si se nos permite, desearíamos exponer.
Mais n'entendez-vous pas d'autres interrogations autour de vous s'exprimer avec bien plus de force et de prégnance et auxquelles aucun d'entre vous ne répond jamais.
Pero ¿no oyen ustedes otras preguntas más contundentes y significativas que se formulan alrededor de ustedes y a las que ninguno de ustedes responde jamás?
DES ROSES n'est pas une agence de tourisme, nous ne pouvons pas répondre aux mails concernant les activités touristiques, les réservations de logements et autres interrogations de ce domaine.
KASBAH DES ROSES no es una agencia de viajes, no podemos responder a los correos electrónicos relativos a las actividades turísticas, las reservas de alojamientos y otras preguntas relativas a este ámbito.
D'autres interrogations tiennent à l'élargissement, qui ne se résume pas à une procédure d'adhésion, comme semble le dire le document présenté, mais qui va représenter aussi un tournant dans les méthodes de travail, y compris à la Commission.
Otros interrogantes dependen de la ampliación, que no es un mero un proceso de adhesión, como parece decir el documento presentado, sino que va a representar también un giro en los métodos de trabajo, incluso en la Comisión.
Il semblait incertain sur cette question, ce qui a soulevé d'autres interrogations.
Parecía inseguro sobre ese asunto, lo que generó más preguntas.
D'autres interrogations subsistent quant aux conditions précises dans lesquelles les expulsions peuvent avoir lieu, le but étant de réduire cette pratique.
Otras cuestiones pendientes son las circunstancias exactas en las que pueden llevarse a cabo los desalojos, a fin de que se practiquen lo menos posible.
Il s'agit d'une tendance particulièrement alarmante parmi les jeunes, dont un grand nombre vit dans la pauvreté spirituelle, en cherchant des réponses dans des modes qui suscitent seulement d'autres interrogations.
Se trata de una tendencia especialmente alarmante entre nuestros jóvenes, muchos de los cuales viven en pobreza espiritual, buscando respuestas de modos que sólo suscitan más interrogantes.
Dans le forum français-anglais les utilisateurs bab.la répondent à vos questions et toutes autres interrogations sur la grammaire, la langue ou la traduction française.
Aquí los usuarios bab.la lo discuten todo, desde las traducciones a la gramática y cualquier otro asunto relacionado con el idioma noruego.
Mais ces réponses ne font que susciter d'autres interrogations : pourquoi vont-ils le tuer ?
Pero esas respuestas solo conducen a más preguntas: ¿por qué lo van a matar?
Les autres interrogations principales dans la chaîne d'approvisionnement de produits frais portent également sur le manque de standardisation des produits, leur variété et la multitude de fournisseurs allant de la multinationale aux coopératives en passant par les fermes individuelles et les producteurs.
Las publicaciones adicionales principales de la cadena de suministro alimentario son la falta de estandarización de producto, variedad y la multitud de proveedores de empresas de grandes multinacionales, cooperativas, granjas individuales y productores.
Ce point suscite d'autres interrogations
Esto plantea algunas preguntas más
Et tout un tas d'autres interrogations.
Interrogante, interrogante, interrogante.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor autres interrogations in het Frans
Resultaten: 27. Exact: 27. Verstreken tijd: 31 ms.
