Vertaling van "autres programmes visent" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
otros programas para
D'autres programmes visent à renforcer la sécurité alimentaire des groupes vulnérables, rapatriés ou déplacés à Putumayo et à Valle de Cauca, qui comptent des communautés autochtones.
Hay otros programas para aumentar la seguridad alimentaria de los grupos vulnerables, repatriados y desplazados, incluidas las comunidades indígenas, de Putumayo y Valle de Cauca.
D'autres programmes visent à apporter de l'aide aux plus démunis.
También hay muchos programas en los que se prestan los servicios a los pobres.
Les programmes de protection sociale et d'autres programmes visent systématiquement les groupes vulnérables, dont la majorité sont constitués de femmes.
Se han elaborado medidas destinadas específicamente a grupos vulnerables, en su mayor parte mujeres incluídas en programas de protección social y de otro tipo.
D'autres programmes visent à aider les entreprises à développer leurs produits ainsi que d'investir dans les systèmes d'énergie renouvelable.
Otros esquemas están dirigidos a ayudar a las empresas a desarrollar su producto, así como la inversión en sistemas de energía renovable.
D'autres programmes visent à sensibiliser le public à la diversité des cultures présentes dans le pays.
Se pueden encontrar otros programas cuyo objetivo es sensibilizar al público acerca de la diversidad cultural que existe en el país.
D'autres programmes visent à procéder à une planification préalable et à trouver une solution aux conséquences des catastrophes.
Otros programas se centran en la preparación y las medidas de urgencia para casos de desastre.
D'autres programmes visent spécifiquement les femmes dans les zones rurales et comprend enseignement technique et alphabétisation ; après l'achèvement du programme, les femmes ont accès à des microcrédits pour créer leur propre entreprise.
Otro programa, dirigido específicamente a las mujeres de las zonas rurales, combina la capacitación y la alfabetización; tras la finalización del programa, las mujeres tienen acceso a microcréditos para crear su propio negocio.
Deux autres programmes visent également à améliorer la qualité de vie des personnes souffrant de MCV.
Los otros dos programas también tienen como propósito mejorar la calidad de vida de las personas aquejadas de enfermedades cardiovasculares.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.