Bien entendu, les autres terminaux b-c et a-c s'appliquent également de manière analogue.
Por supuesto, los otros terminales b-c y a-c también se aplican de manera análoga.
Nos ordinateurs, tablettes et autres terminaux contiennent toutes sortes d informations personnelles.
Confiamos en que nuestros ordenadores, tabletas y otros dispositivos mantengan protegida nuestra información personal.
Certains resteront connectés même après qu'ils semblent déconnectés, ce qui empêche d'autres terminaux de se connecter.
Algunos retienen una conexión incluso después de desconectarse aparentemente, lo que impide que se conecten otros dispositivos.
D'autres terminaux devraient prochainement être supportés.
Otros terminales pronto deberían ser compatibles.
En fonctionnement continu, la manipulation manuelle à partir d'autres terminaux n'avait pas été envisagée.
En operación continua, no se había considerado el manejo manual desde otros terminales.
Les transferts vers d'autres terminaux peuvent se faire à pied ou via des navettes qui se situent au rez-de-chaussée devant le terminal.
Los traslados a otras terminales pueden realizarse a pie o en las lanzaderas situadas en la planta baja, frente a la terminal.
Prise en charge de l'accès multi-caméras avec une seule touche, affichez l'état de la liaison des caméras et des autres terminaux.
Admite el acceso a múltiples cámaras con una clave, ve el estado del enlace de las cámaras y otras terminales.
Ingenico commercialise également d'autres terminaux, mais qui ne peuvent pas être achetés ou loués par des indépendants ou petites entreprises, car ils sont réservés aux banques, à la grande distribution, aux stations d'essence, etc.
Ingenico también ofrece otros terminales, pero estos no pueden ser alquilados o comprados por vendedores independientes o pequeñas empresas - en su lugar, están reservados para bancos, gasolineras, mayoristas, etc.
Le cas échéant, désignation du fabricant et du type du smartphone, de la tablette ou d'autres terminaux
Si procede, fabricante y denominación del tipo de smartphone, tablet u otros terminales
Des tarifs similaires ont été convenus avec d'autres compagnies aériennes pour l'utilisation de surfaces comparables dans d'autres terminaux.
Con otras compañías aéreas se acordaron alquileres similares por instalaciones similares en otras terminales.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.