Si les faits s'accordent, nous pouvons avancer avec confiance dans notre plan.
Si los hechos encajan, podemos avanzar con confianza en nuestro plan.
Le cycliste blessé tentait d'avancer avec précaution sur la route abîmée par les travaux.
El ciclista herido intentaba avanzar con cuidado por la carretera dañada por las obras.
En explorant le bâtiment abandonné, ils ont décidé d'avancer avec précaution.
Mientras exploraban el edificio abandonado, optaron por actuar con cautela.
Face aux nouvelles technologies, les entreprises doivent avancer avec prudence pour éviter les risques.
Al lidiar con nuevas tecnologías, las empresas deben actuar con cautela para evitar riesgos.
Si tu veux avancer avec le plan, ça me va.
Si quieres seguir con el plan, por mí está bien.
Chaque petite victoire leur permet d'avancer avec confiance vers le prix ultime.
Cada pequeña victoria les permite avanzar con confianza hacia el premio final.
Le randonneur décida d'avancer avec précaution sur le sentier glissant après la pluie.
El excursionista decidió avanzar con cuidado por el sendero resbaladizo después de la lluvia.
Prenons la décision au plus tôt pour pouvoir avancer avec nos projets.
Tomemos la decisión cuanto antes para poder avanzar con nuestros planes.
Ses réflexions sereines sur le passé lui ont permis d'avancer avec clarté.
Sus reflexiones serenas sobre el pasado le permitieron avanzar con claridad.
Avec le financement sécurisé, l'organisation peut désormais avancer avec ses initiatives.
Con los fondos asegurados, la organización ahora puede avanzar con sus iniciativas.
Le chat blessé semblait avancer avec précaution, posant chaque patte très doucement sur le sol.
El gato herido parecía avanzar con cuidado, apoyando cada pata muy suavemente en el suelo.
Quand des problèmes surviennent, il est préférable d'avancer avec une attitude positive.
Cuando surgen problemas, lo mejor es avanzar con una actitud positiva.
Nous devons discuter de ces problèmes pour avancer avec le projet.
Necesitamos hablar sobre estos problemas para avanzar con el proyecto.