Sur cet écran, une ligne grise épaisse marque clairement l'axe horizontal.
En esta pantalla, una gruesa línea gris marca claramente el eje horizontal.
La translation du segment sur l'axe horizontal permet de comparer facilement les deux longueurs.
Al trasladar el segmento sobre el eje horizontal, es fácil comparar las dos longitudes.
Dans cet exercice, il faut déterminer l'angle entre chaque vecteur et l'axe horizontal.
En este ejercicio hay que determinar el ángulo entre cada vector y el eje horizontal.
Trace d'abord l'axe horizontal, puis place les points aux coordonnées indiquées.
Traza primero el eje horizontal y luego coloca los puntos en las coordenadas indicadas.
Construire un poste de travail signifie se déplacer sur l'axe horizontal.
Construir una estación de trabajo significa moverse en el eje horizontal.
Les pourcentages sur l'axe horizontal correspondent à la transmission de lumière visible.
Los porcentajes del eje horizontal corresponden a la transmisión de luz visible.
Faire tourner le graphique vers le haut autour de son axe horizontal.
Rotar el gráfico hacia arriba alrededor de su eje horizontal.
Les éoliennes à axe horizontal ont généralement deux ou trois pales.
Los aerogeneradores de eje horizontal suelen tener dos o tres palas.
Asymptotiquement, le graphique s'aplatit près de l'axe horizontal.
Asintóticamente, el gráfico se aplana cerca del eje horizontal.
L'ordonnée de ce point est négative, car il est sous l'axe horizontal.
La ordenada de este punto es negativa porque está por debajo del eje horizontal.
L'élève demande pourquoi la parabole coupe l'axe horizontal en deux points distincts.
El alumno pregunta por qué la parábola corta al eje horizontal en dos puntos distintos.
La fourchette de fiabilité est représentée graphiquement suivant l'axe horizontal.
La gama de fiabilidad se traza en el eje horizontal.
Marquez le pli seulement en haut de l'axe horizontal.
Marque el pliegue solamente por encima del eje horizontal.