Le maïs en silo a été récolté le 13 septembre 1949 au début de la formation du piston ; En raison du manque de temps, aucune balance comparative avec Fe u. Les cultures traitées au Cu sont faites.
El silo de maíz fue cosechado el 13 de septiembre de 1949 al comienzo de la formación del pistón; Debido a la falta de tiempo, no hay peso comparativo con Fe u. Se hacen cultivos tratados con Cu.
Andere resultaten
Le solde des balances sectorielles est très variable et il apparaît manifeste que les deux parties ont réalisé d'importants progrès dans les domaines où ils disposent d'un avantage comparatif.
La balanza comercial varía mucho de uno a otro sector, y resulta manifiesto que ambas partes han realizado avances significativos en aquellos ámbitos en que tienen ventaja competitiva.
lorsqu'il ressort d'une évaluation comparative mettant en balance les risques et les avantages, comme décrite à l'annexe IV
si una evaluación comparativa en la que se sopesen los riesgos y los beneficios, con arreglo al anexo IV, muestra lo siguiente
L'impact environnemental de l'élevage laitier doit être mis en balance avec la densité en nutriments élevée du lait, du yaourt et du fromage comparativement aux aliments d'origine végétale, conclut l'auteur.
El impacto ambiental de la industria láctea se debe sopesar frente a la elevada densidad de nutrientes de la leche, el yogur y el queso, en comparación con los alimentos vegetales, concluye el autor.
Tuvalu pâtit d'un coût de transport comparativement élevé et importe bien plus qu'il n'exporte, de sorte que le pays est tributaire de l'aide étrangère et des envois de fonds de sa diaspora pour combler le déficit de sa balance extérieure.
Tiene un costo de transporte comparativamente elevado para llevar a cabo actividades comerciales, y una enorme brecha entre las exportaciones y las importaciones; para salvar esta brecha, se recurre a la ayuda exterior y a las remesas desde el extranjero.
Le Conseil salue le fait que cette stratégie tient compte des différents aspects des relations, dont la balance commerciale, ou les taux de change, mais également les avantages comparatifs de chaque partie, et les coûts et les avantages sur les plans social et environnemental.
El Consejo se congratula de que dicha estrategia tenga en cuenta los diferentes aspectos de las relaciones, como la balanza comercial o los tipos de cambio, sin olvidar las ventajas comparativas que se ofrecen para cada parte, así como los costes y beneficios sociales y medioambientales.
Visualisation du Balance et Compte des Pertes et Profits (Comparative de 3 ans)
Visualización de Estados Financieros(Comparativo 3 años en función de la información)
Les États membres n'autorisent pas un produit phytopharmaceutique contenant une substance dont on envisage la substitution lorsqu'il ressort d'une évaluation comparative mettant en balance les risques et les avantages, comme décrite à l'annexe IV
Los Estados miembros no autorizarán productos fitosanitarios que contengan sustancias candidatas a la sustitución si una evaluación comparativa en la que se sopesen los riesgos y los beneficios, con arreglo al anexo IV, muestra lo siguiente