Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
barbenf
View images
Vertaling van "barbe" in Spaans
Definitie
adentros
barbita
View images
Sa barbe blonde contraste avec ses sourcils beaucoup plus foncés et épais.
Su barba rubia contrasta con sus cejas mucho más oscuras y pobladas.
Il a coloré sa barbe en blond pour ressembler à son acteur préféré.
Se tiñó la barba de rubio para parecerse a su actor favorito.
Chaque matin, j'utilise mon rasoir électrique pour entretenir rapidement ma barbe.
Cada mañana, uso mi afeitadora para arreglarme rápidamente el vello facial.
Sa barbe grise contraste avec ses yeux très vifs et son sourire malicieux.
Su barba canosa contrasta con sus ojos vivaces y su sonrisa pícara.
Il s'est rasé la barbe avant l'entretien pour paraître plus soigné.
Se afeitó la barba antes de la entrevista para parecer más presentable.
Le barbier a conseillé un soin spécial pour adoucir ma barbe très sèche.
El barbero me recomendó un tratamiento especial para suavizar mi barba tan reseca.
Elle aime caresser la barbe courte et douce de son compagnon.
A ella le encanta acariciar la barba corta y suave de su pareja.
En hiver, sa barbe le protège un peu du froid sur le visage.
En invierno, la barba le protege un poco la cara del frío.
Il commence à prendre de la barbe, mais refuse encore de se raser.
Le empieza a salir barba, pero todavía se niega a afeitarse.
Son père porte maintenant une barbe et des cheveux sel et poivre très soignés.
Su padre lleva ahora la barba y el pelo canoso, muy bien arreglados.
Le vieux bouc avait une longue barbe grise qui touchait presque le sol.
El viejo macho cabrío tenía una larga barba gris que casi rozaba el suelo.
La barbe du bouc tremblait pendant qu'il bêlait très fort dans le pré.
La barba del macho cabrío temblaba mientras balaba con mucha fuerza en el prado.
On voit bien la barbe épaisse du bélier sur cette photo de la ferme.
En esta foto de la granja se ve claramente la barba espesa del carnero.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of barbe
barba
rebaba
barbas
encaje
Uitdrukkingen met barbe: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
barbe à papa n.
algodón de azúcar
"Les enfants adorent manger de la barbe à papa à la fête foraine."
faire la barbe v.
afeitar · rasurar
"Le barbier fait la barbe à son client tous les matins."
fausse barbe n.
barba postiza
"L'acteur porte une fausse barbe pour jouer le personnage du roi."
prendre de la barbe v.
empezar a salirle barba
"À quinze ans, Pierre commence à prendre de la barbe."
! quelle barbe exp.
qué rollo
"Quelle barbe, on doit refaire tout le devoir !"
à la barbe de prep.
a plena vista de · ante los ojos de
"Ils ont traversé à la barbe de la sécurité."
! au nez et à la barbe adv.
en las narices
"Il lui a volé sa place au nez et à la barbe du directeur."
! au nez et à la barbe de prep.
delante de las narices de
"Le voleur agit au nez et à la barbe de la police."
! dans sa barbe adv.
entre dientes
"Il critiquait le projet dans sa barbe pendant la réunion."
! faire la barbe à quelqu'un v.
superar a alguien
"Il m'a fait la barbe en arrivant le premier au bureau."
la barbe ne fait pas le moine exp.
el hábito no hace al monje
"Il porte un costume élégant mais la barbe ne fait pas le moine."
! marmonner dans sa barbe v.
murmurar entre dientes
"Il marmonne dans sa barbe quand il n'est pas content."
! parler dans sa barbe v.
murmurar · mascullar
"Il parle dans sa barbe, on ne comprend rien."
rire dans sa barbe v.
reírse para sus adentros
"Il rit dans sa barbe en voyant son ami trébucher."
! vieille barbe n.
carcamal · vejestorio
"Ce vieille barbe ne comprend rien à la technologie moderne."
! à la barbe adj.
descarado · provocador
"Son attitude à la barbe défia ouvertement l'autorité."
barbe en pointe n.
barba en punta
"Il porte une barbe en pointe qui lui donne un air distingué."
barbe et moustache n.
barba y bigote
"Mon grand-père avait une belle barbe et moustache blanche."
poil de barbe n.
pelo de la barba
"Il a trouvé un poil de barbe gris dans son miroir."
sans barbe adj.
imberbe
"Ce jeune homme sans barbe paraît plus jeune que son âge."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor barbe in het Frans
Suggesties
sans barbe
1240
femme à barbe
800
à la barbe de
710
fausse barbe
680
barbe à papa
6010
barbe noire
3330
à la barbe
3190
Resultaten: 5907. Exact: 5907. Verstreken tijd: 58 ms.
